English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

Transportation

Transportación

For student safety purposes, bus routes are not published on the District 59 website. Please contact your school or our Transportation Department at 847-593-4379.

WhoM do I call?

Grand Prairie Transportation is utilized for special education routes, and First Student Bus Company is used for all other routes.

  • To find out the whereabouts of your student’s bus, call (847) 640-2142 for Grand Prairie or (847) 635-9877 for First Student.
  • To report your student’s absence from a Special Education bus, call Grand Prairie Transit @ (847) 640-2142. Contact (847) 635-9877 for First Student for all other buses.
  • To report concerns about a bus or driver, call (847) 640-2142 for Grand Prairie or (847) 635-9877 for First Student.

Request for Transportation CHANGES:


District 59’s contracted school bus provider:

Grand Prairie Transit (for special education) and First Student Bus Company (for all others)


Rules and Regulations:

  • Students must be at the bus stop 5 minutes prior to the pickup time
  • A bus will not stop if students are not present
  • Kindergarten students transported during the noon-hour must have an adult present before the student is allowed to get off the bus.
  • Pre-School students who qualify for special transportation services must have an adult present before the student is allowed to get off the bus.
  • Due to time constraints; buses will not return to a bus stop when students miss the bus or an adult (when required) is not present to receive the student. Students will be returned to their home school and parent/guardians will need to pick up their child from the school. The bus will not return.
  • Changes to bus routes require a minimum of 3 working days to be implemented.
  • No changes to bus routes will be processed during the first 2 weeks of school.

Para los propósitos de seguridad de los estudiantes, las rutas de autobús no se publican en el sitio web del Distrito 59. Comuníquese con su escuela o con nuestro Departamento de Transporte al 847-593-4379.

¿A QUIÉN LLAMO?

El transporte de Grand Prairie se utiliza para rutas de educación especial y First Student Bus Company se utiliza para todas las demás rutas.

  • Para averiguar la parada del autobús de su estudiante, llame al (847) 640-2142 para Grand Prairie o al (847) 635-9877 para First Student.
  • Para reportar la ausencia de su estudiante de un autobús de Educación Especial, llame a Grand Prairie Transit al (847) 640-2142. Contacte (847) 635-9877 para First Student para todos los otros autobuses.
  • Para reportar preocupaciones acerca de un autobús o conductor, llame al (847) 640-2142 para Grand Prairie o (847) 635-9877 para First Student.

SOLICITUD DE CAMBIOS EN EL TRANSPORTE:

DISTRICT 59’S AUTOBÚS ESCOLAR PROVEEDOR CONTRATADO:

Grand Prairie Transit (para educación especial) y First Student Bus Company (para todos los demás)


NORMAS Y REGLAMENTOS:

  • Los estudiantes deben estar en la parada del autobús 5 minutos antes de la hora de recogida
  • Un autobús no se detendrá si los estudiantes no están presentes
  • Los estudiantes de kindergarten transportados durante la hora del mediodía deben tener un adulto presente antes de que el estudiante pueda bajarse del autobús.
  • Los estudiantes preescolares que califiquen para servicios especiales de transporte deben tener un adulto presente antes de que el estudiante pueda bajarse del autobús.
  • Debido a limitaciones de tiempo; Los autobuses no regresarán a una parada de autobús cuando los estudiantes pierdan el autobús o un adulto (cuando sea necesario) no esté presente para recibir al estudiante. Los estudiantes serán devueltos a su escuela en casa y los padres/tutores necesitarán recoger a su hijo de la escuela. El autobús no regresará.
  • Los cambios en las rutas de autobús requieren un mínimo de 3 días laborables para ser implementados.
  • No se procesarán cambios en las rutas de autobús durante las primeras 2 semanas de la escuela.
  • grad story cover
    Congratulations to the Class of 2019Felicitaciones a la clase de 2019

    Congratulations to the Class of 2019Felicitaciones a la clase de 2019

    Could you sum up your time in junior high in one sentence? How about a single word? That was the challenge posed to students in…¿Podría resumir su tiempo en la presecundaria en una oración? ¿Qué tal una sola palabra? Ese fue el desafío planteado para los estudiantes de la…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Dog Cover
    Furry Visitor Helps Devonshire Students Boost Reading Skills Visitante peludo ayuda a estudiantes de Devonshire a mejorar sus habilidades de lectura

    Furry Visitor Helps Devonshire Students Boost Reading Skills Visitante peludo ayuda a estudiantes de Devonshire a mejorar sus habilidades de lectura

    What is one way make curling up with a good book even better? What about curling up with a good book and a good dog?…¿Cuál es una manera de hacer que acurrucando con un buen libro sea aún mejor? ¿Qué tal si te acurrucas con un buen libro y…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Battle Cover
    Grove Defends Championship in Third CCSD59 'Battle of the Books'Grove defiende el campeonato en el tercer CCSD59 'Battle of the Books'

    Grove Defends Championship in Third CCSD59 'Battle of the Books'Grove defiende el campeonato en el tercer CCSD59 'Battle of the Books'

    The Battle of the Books made its debut at CCSD59 in 2016 in an effort to motivate students to read completely for fun and improve…The Battle of the Books hizo su debut en CCSD59 en 2016 con el fin de motivar a los estudiantes a leer completamente por diversión…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Retiree Cover 2
    Decades of Service Honored at Recognition & Retirement Celebration Décadas de servicio honradas en el reconocimiento y la celebración de la jubilación

    Decades of Service Honored at Recognition & Retirement Celebration Décadas de servicio honradas en el reconocimiento y la celebración de la jubilación

    Over 400 years of service and employment in CCSD59 were honored at the Professional Development & Administration Center on Wednesday night. Members of the district…Más de 400 años de servicio y empleo en CCSD59 fueron honrados en el Professional Development & Administration Center el miércoles por la noche. Los…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Updated Thumb 7
    CCSD59 Action Planning UpdateActualización de la planificación de la acción CCSD59

    CCSD59 Action Planning UpdateActualización de la planificación de la acción CCSD59

    CCSD59 is engaging in the process of action planning for work to take place over the near-term (100 days) and longer-term direction in the following…CCSD59 está involucrado en el proceso de planificación de la acción para que el trabajo se lleve a cabo en la dirección a corto plazo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Mark Rasar Cover
    Holmes Introduces New Principal Mark Rasar for 2019-2020 School YearHolmes presenta al nuevo director Mark Rasar para el año escolar 2019-2020

    Holmes Introduces New Principal Mark Rasar for 2019-2020 School YearHolmes presenta al nuevo director Mark Rasar para el año escolar 2019-2020

    CCSD59 is pleased to announce the hiring of Mr. Mark Rasar as the new principal of Holmes Junior High School for the 2019-20 school year.…CCSD59 se complace en anunciar la contratación de Mr. Mark Rasar como el nuevo director de Holmes Junior High School para el año escolar 2019-20.…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Forest View Michael Wall Cover
    Forest View Introduces New Principal Michael Wall for 2019-2020 School YearForest View presenta al nuevo director Michael Wall para el año escolar 2019-2020

    Forest View Introduces New Principal Michael Wall for 2019-2020 School YearForest View presenta al nuevo director Michael Wall para el año escolar 2019-2020

    CCSD59 is pleased to announce the hiring of Mr. Michael Wall as the new principal of Forest View Elementary for the 2019-20 school year. Mr.…CCSD59 se complace en anunciar la contratación del Señor Michael Wall como nuevo director de Forest View Elementary para el año escolar 2019-20. El Sr.…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Julian Cover
    Rupley Student Honored for Assistive Technology ProgressEstudiante de Rupley honrado por su progreso en tecnología asistencial

    Rupley Student Honored for Assistive Technology ProgressEstudiante de Rupley honrado por su progreso en tecnología asistencial

    One Rupley Elementary student has enjoyed a month of celebrations for his impressive work. Julian, a fifth grade student, was recently honored at the 2019…Un estudiante de Rupley Elementary School ha disfrutado de un mes de celebraciones por su impresionante trabajo. Julian, un estudiante de quinto grado, fue recientemente…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Timmins Cover
    Friendship Introduces New Principal William Timmins for 2019-2020 School YearFriendship presenta al nuevo director William Timmins para el año escolar 2019-2020

    Friendship Introduces New Principal William Timmins for 2019-2020 School YearFriendship presenta al nuevo director William Timmins para el año escolar 2019-2020

    CCSD59 is pleased to announce the hiring of Mr. William Timmins as the new principal of Friendship Junior High for the 2019-20 school year. Mr.…CCSD59 se complace en anunciar la contratación de William Timmins como el nuevo director de Friendship Junior High para el año escolar 2019-20. El Sr.…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Talent Cover 2
    D59’s Got Talent Culminates in Successful Fifth ShowD59’s Got Talent culmina en un exitoso quinto espectáculo

    D59’s Got Talent Culminates in Successful Fifth ShowD59’s Got Talent culmina en un exitoso quinto espectáculo

    For a half-decade, one night has belonged to some of the most creative students at CCSD59. The annual District 59’s Got Talent show is a…Por una media década, una noche ha pertenecido a algunos de los estudiantes más creativos de CCSD59. El espectáculo anual District 59’s Got Talent es…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Polish Cover
    Polish Dual Language Program to be Featured in DocumentaryEl programa de lenguaje dual en polaco se presentará en el documental

    Polish Dual Language Program to be Featured in DocumentaryEl programa de lenguaje dual en polaco se presentará en el documental

    Clearmont teacher Joanna Pawlina and her colleagues want the Polish dual language program at CCSD59 to set an example for fellow districts. That is how…La maestra de Clearmont, Joanna Pawlina, y sus colegas quieren que el programa de lenguaje dual en polaco en CCSD59 sea un ejemplo para los…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Wolves Cover 2
    John Jay, Forest View Continue Musical Tradition with Chicago Wolves

    John Jay, Forest View Continue Musical Tradition with Chicago Wolves

    Winter is nearly behind us, which means winter sports seasons will soon be finished. Students from Forest View and John Jay Elementary made the most…

    Continue ReadingSiga Leyendo