Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

Mensaje de la Junta Educativa del CCSD59Mensaje de la Junta Educativa del CCSD59

Con la llegada del verano y el final de otro año escolar, el Distrito Escolar 59 completa 69 años en esta comunidad. Desde 1947, el personal, los administradores y la Junta de Educación se han unido para proporcionar la mejor educación posible a nuestros estudiantes. Siempre estamos tratando de progresar, mejorar e innovar, y el cierre del año escolar parece un momento perfecto para reflexionar sobre preguntas tales como:

  • ¿Qué logramos?

  • ¿Qué aprendimos?

  • ¿Que pudimos/debimos haber hecho diferente?

Nunca dejaremos de reflexionar en estas preguntas ni de seguir ampliando los logros educativos de nuestros estudiantes, al tiempo que somos cuidadosos de mantener un presupuesto balanceado. La junta se reunirá con el superintendente durante el verano para revisar nuestro plan estratégico, discutir estas y otras preguntas, e intercambiar ideas.

boardmeetingnew-webLes damos la bienvenida y les invitamos a visitar sus escuelas locales para ver de primera mano las maravillosas experiencias educativas que están ocurriendo dentro del salón de clases. Nuestras 11 escuelas primarias, tres escuelas presecundarias y centro preescolar les pertenecen a ustedes, los contribuyentes, y nos llena de orgullo compartirlos con ustedes. Desde observar a nuestros estudiantes más pequeños experimentar con el agua en el jardín sensorial del Early Learning Center (centro preescolar) hasta observar cómo nuestros estudiantes de presecundaria construyen modelos de molinos de viento para aprender acerca de la energía, hay muchas cosas que están ocurriendo en nuestras escuelas diariamente. En la página 30 de esta revista encontrará la lista de nuestras escuelas con sus números telefónicos. Para su conveniencia, llamen al director o directora de la escuela de su preferencia para hacer una cita para un recorrido. A él o ella le encantará mostrarles todas las maravillas del aprendizaje.

Ustedes también pueden ver fácilmente lo que está ocurriendo dentro de las escuelas sin abandonar su casa. Sigan al CCSD59 en los medios sociales o visiten nuestro sitio web. Allí encontrarán historias sobre nuestros estudiantes, nuestro personal y nuestras alianzas con la comunidad.

Nuestra meta para todos los residentes del Distrito Escolar 59 es conectar con nuestras escuelas y nuestra importante misión. Un factor importante que demuestra nuestro compromiso con los miembros de nuestra comunidad escolar es que el CCSD59 cuenta con una clasificación de bonos AAA desde el 2009.  Nos sentimos orgullosos de este logro y planificamos mantener esta importante distinción. Como padre o madre, dueño de una propiedad, voluntario, seguidor nuestro en los medios sociales o simplemente lector de esta revista, queremos que conozcan las cosas maravillosas que ocurren dentro de sus escuelas y compartan nuestro orgullo por las oportunidades educativas que están ayudando a preparar a nuestros estudiantes para tener éxito toda la vida.

Atentamente,

Junta de Educación del CCSD59

La Junta de Educación del Distrito 59 sirve a una población de aproximadamente 75,000 residentes en un área de casi 24 millas cuadradas. Esto incluye aproximadamente 6,800 estudiantes.

 

Con la llegada del verano y el final de otro año escolar, el Distrito Escolar 59 completa 69 años en esta comunidad. Desde 1947, el personal, los administradores y la Junta de Educación se han unido para proporcionar la mejor educación posible a nuestros estudiantes. Siempre estamos tratando de progresar, mejorar e innovar, y el cierre del año escolar parece un momento perfecto para reflexionar sobre preguntas tales como:

  • ¿Qué logramos?

  • ¿Qué aprendimos?

  • ¿Que pudimos/debimos haber hecho diferente?

Nunca dejaremos de reflexionar en estas preguntas ni de seguir ampliando los logros educativos de nuestros estudiantes, al tiempo que somos cuidadosos de mantener un presupuesto balanceado. La junta se reunirá con el superintendente durante el verano para revisar nuestro plan estratégico, discutir estas y otras preguntas, e intercambiar ideas.

boardmeetingnew-webLes damos la bienvenida y les invitamos a visitar sus escuelas locales para ver de primera mano las maravillosas experiencias educativas que están ocurriendo dentro del salón de clases. Nuestras 11 escuelas primarias, tres escuelas presecundarias y centro preescolar les pertenecen a ustedes, los contribuyentes, y nos llena de orgullo compartirlos con ustedes. Desde observar a nuestros estudiantes más pequeños experimentar con el agua en el jardín sensorial del Early Learning Center (centro preescolar) hasta observar cómo nuestros estudiantes de presecundaria construyen modelos de molinos de viento para aprender acerca de la energía, hay muchas cosas que están ocurriendo en nuestras escuelas diariamente. En la página 30 de esta revista encontrará la lista de nuestras escuelas con sus números telefónicos. Para su conveniencia, llamen al director o directora de la escuela de su preferencia para hacer una cita para un recorrido. A él o ella le encantará mostrarles todas las maravillas del aprendizaje.

Ustedes también pueden ver fácilmente lo que está ocurriendo dentro de las escuelas sin abandonar su casa. Sigan al CCSD59 en los medios sociales o visiten nuestro sitio web. Allí encontrarán historias sobre nuestros estudiantes, nuestro personal y nuestras alianzas con la comunidad.

Nuestra meta para todos los residentes del Distrito Escolar 59 es conectar con nuestras escuelas y nuestra importante misión. Un factor importante que demuestra nuestro compromiso con los miembros de nuestra comunidad escolar es que el CCSD59 cuenta con una clasificación de bonos AAA desde el 2009.  Nos sentimos orgullosos de este logro y planificamos mantener esta importante distinción. Como padre o madre, dueño de una propiedad, voluntario, seguidor nuestro en los medios sociales o simplemente lector de esta revista, queremos que conozcan las cosas maravillosas que ocurren dentro de sus escuelas y compartan nuestro orgullo por las oportunidades educativas que están ayudando a preparar a nuestros estudiantes para tener éxito toda la vida.

Atentamente,

Junta de Educación del CCSD59

La Junta de Educación del Distrito 59 sirve a una población de aproximadamente 75,000 residentes en un área de casi 24 millas cuadradas. Esto incluye aproximadamente 6,800 estudiantes.

 

  • Board Updated Thumb 7
    Best in ClassMejor en clase

    Best in ClassMejor en clase

    Did you know that every year, the Illinois State Board of Education (ISBE) recognizes Illinois educators and staff for exceptional contributions to Illinois schools? The…¿Sabía que todos los años, la Junta de Educación del Estado de Illinois (Illinois State Board of Education)(ISBE) reconoce a los educadores y al personal…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Talent4 thumb
    “D59’s Got Talent” Wows the Audience“D59’s Got Talent” impresiona a la audiencia

    “D59’s Got Talent” Wows the Audience“D59’s Got Talent” impresiona a la audiencia

    “I think that the reason for its success is largely due to the fact that, though the Foundation sponsors this event, it is not about…“Creo que la razón de su éxito se debe en gran parte al hecho de que, aunque la Fundación patrocina este evento, no se trata…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Two students with book
    Literacy in 59Alfabetización en 59

    Literacy in 59Alfabetización en 59

    #d59learns Being literate is essential for success in our modern world. In CCSD59, we focus on building a strong foundation of reading, writing, speaking and…#d59learns Ser alfabetizado es esencial para el éxito en nuestro mundo moderno. En CCSD59, nos enfocamos en construir una base sólida de habilidades de lectura,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • LearningThumb
    Curriculum Design in 59El diseño curricular en 59

    Curriculum Design in 59El diseño curricular en 59

    At CCSD59, our teachers and staff have been hard at work designing the curriculum taught in our classrooms. Today, we’d like to take a moment…En el CCSD59, nuestros maestros y personal han hecho un gran esfuerzo para diseñar el currículo que se enseña en nuestros salones de clase. Nos…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SELThumb
    The Importance of Social Emotional Learning (SEL) at CCSD59 and Beyond La importancia del aprendizaje socio-emocional (SEL) en CCSD59 y más allá

    The Importance of Social Emotional Learning (SEL) at CCSD59 and Beyond La importancia del aprendizaje socio-emocional (SEL) en CCSD59 y más allá

    CCSD59 is proud to announce that we are featured on the Education First and Novo Foundation website about best practices in social emotional learning (SEL).…CCSD59 tiene el orgullo de anunciar que nos presentan en el sitio web de Education First y Novo Foundation acerca de las mejores prácticas del…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Thumb
    District Staff Joins Together to “Stock the Closet”

    District Staff Joins Together to “Stock the Closet”

    Did you know that CCSD59’s Community Cares Closet (CCC) helps district families in need of basic necessities? For no charge, qualifying families can shop the…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Wrestling4thumb
    A Comeback Made Possible by Passion and PerseveranceRegresa la lucha gracias a la pasión y la perseverancia

    A Comeback Made Possible by Passion and PerseveranceRegresa la lucha gracias a la pasión y la perseverancia

    For over 20 years, Holmes Junior High School has not had a wrestling team. Thanks to the passion, excitement, and teamwork of CCSD59 students, staff,…Durante los últimos 20 años, no ha habido un equipo de lucha en Holmes Junior High School. Gracias a la pasión, entusiasmo y trabajo en…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • mathin59thumb
    Math in 59

    Math in 59

    #d59learns The approach to mathematics in CCSD59 is one in which students develop a passion for math through relevant and authentic learning experiences. Our goal…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Student Placing Car on Ramp
    Learning in 59El aprendizaje en el 59.

    Learning in 59El aprendizaje en el 59.

    #d59learns Our mission at CCSD59 is to prepare students to be successful for life. To do that, we believe that providing a well-rounded, relevant, and…Nuestra misión en CCSD59 es preparar a los estudiantes para tener éxito toda la vida. Con este propósito, creemos que proporcionar una educación de alta…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • 1Devonshire Thumb Snowmen
    Holiday Spirit Thrives in CCSD59Espíritu festivo prospera en CCSD59

    Holiday Spirit Thrives in CCSD59Espíritu festivo prospera en CCSD59

    December is a often a time when we reflect not only upon the events that have happened all year long but also about how we…Diciembre es a menudo un momento en el que reflexionamos no solo sobre los eventos que han sucedido durante todo el año, sino también sobre…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • cindythumb
    Cindy Modrich - 59 in :59Cindy Modrich - 59 en :59

    Cindy Modrich - 59 in :59Cindy Modrich - 59 en :59

    Cindy Modrich, talent development teacher at Salt Creek and Rupley, considers herself one of the lucky people who always knew what profession called to her.…Cindy Modrich, maestra de desarrollo de talento en Salt Creek y Rupley, se considera una de las personas afortunadas que siempre supo qué profesión la…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Thumb
    CCSD59 Students Honor VeteransLos estudiantes de CCSD59 honran a los veteranos

    CCSD59 Students Honor VeteransLos estudiantes de CCSD59 honran a los veteranos

    Did you know that Veterans Day, originally called “Armistice Day,” was first celebrated on November 11, 1919, in recognition of the first anniversary of the…¿Sabía que el Día de los Veteranos, originalmente llamado "Día del Armisticio,” se celebró por primera vez el 11 de noviembre de 1919, en reconocimiento…

    Continue ReadingSiga Leyendo