Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

Mensaje del superintendente – Volume 1 Issue 2Mensaje del superintendente – Volume 1 Issue 2

NUESTRA PROMESA DE CULTIVAR LA CREATIVIDAD EN EL CCSD59

Mi esposa Jill y yo realmente disfrutamos todos los esfuerzos creativos a los que cada uno de nuestros hijos ha decidido dedicarse. Con cinco hijos en nuestro hogar – Melissa, Maegan, Morgan, Mallory y Max – nunca hay escasez de innovación y creatividad.

Recuerdo cuando varios de nuestros hijos, especialmente Melissa, se dedicaron al arte de crear con cinta adhesiva para ductos. Ella podía hacer prácticamente de todo con esa cinta adhesiva y era maravilloso. Mi esposa y yo pasamos bastantes horas viendo vídeos explicativos con ella y, luego, replicando el trabajo. Melissa se convirtió en toda una empresaria, vendiendo su mercancía en fiestas familiares y otras ocasiones.

Me encanta ver a mis hijos aprendiendo y haciendo algo que les apasiona. Verdaderamente quisiera esa misma experiencia para todos los estudiantes del CCSD59.

Al hablar con los padres, el personal, la comunidad e incluso otros líderes en otras partes del país acerca de la educación que proporciona el Distrito Escolar 59, ha comenzado a surgir un tema común. Es el tema de la excelencia.

La creciente reputación de nuestro distrito me hace sentir orgulloso de ser parte de él. La experiencia rigurosa, innovadora y dinámica es lo que proporciona a los estudiantes las herramientas y los recursos necesarios para disfrutar del aprendizaje y realmente prosperar.

La misión del distrito, nuestra promesa, es preparar a los estudiantes para tener éxito toda la vida. Siempre he pensado que existe un poder profundo en la simpleza de esas palabras.

Para asegurar el éxito, nuestro distrito está asumiendo la monumental tarea de rediseñar y redefinir los resultados del aprendizaje para nuestros estudiantes. Este inmenso logro beneficiará grandemente tanto a nuestros estudiantes como a la comunidad de nuestro distrito, y simplemente no puedo esperar compartir la visión completa al finalizar.

De los muchos resultados del aprendizaje, para mí uno de los que más se destaca es la creatividad. Según definido en el CCSD59, la creatividad es el proceso por el cual las ideas se generan, desarrollan y transforman.

En esta edición de la revista, usted podrá leer acerca de cómo se cultiva la creatividad en nuestro distrito.

Nuestros entrenadores de aprendizaje innovador están guiando a los miembros del personal docente en una dirección que les permite ayudar a los estudiantes a utilizar sus experiencias personales y entendimiento en favor de la innovación y la transformación.

Sebastián Maniscalco, nuestro exalumno destacado, es un ejemplo de cómo la creatividad puede cambiar el mundo, incluso si él no se considera a sí mismo una persona creativa en el sentido tradicional de la palabra.

Los estudiantes de la Escuela Presecundaria Friendship que se han unido al club de fotografía están aprendiendo del maestro Andresen cómo sus decisiones, particularmente como fotógrafos, pueden ayudar a crear artefactos útiles y duraderos.

En todas nuestras escuelas, al igual que está ocurriendo durante el periodo de enriquecimiento en la Escuela Primaria Ridge, los estudiantes tienen el valor de explorar usando la creatividad.

En el CCSD59, el valor de la creatividad en cada salón de clases se está convirtiendo en algo cada vez más aparente no solo por la libertad de expresión y el disfrute que proporciona, sino también por ser una cualidad que contribuye a tener éxito toda la vida sin importar la dirección a la que se dirija el estudiante.

NUESTRA PROMESA DE CULTIVAR LA CREATIVIDAD EN EL CCSD59

Mi esposa Jill y yo realmente disfrutamos todos los esfuerzos creativos a los que cada uno de nuestros hijos ha decidido dedicarse. Con cinco hijos en nuestro hogar – Melissa, Maegan, Morgan, Mallory y Max – nunca hay escasez de innovación y creatividad.

Recuerdo cuando varios de nuestros hijos, especialmente Melissa, se dedicaron al arte de crear con cinta adhesiva para ductos. Ella podía hacer prácticamente de todo con esa cinta adhesiva y era maravilloso. Mi esposa y yo pasamos bastantes horas viendo vídeos explicativos con ella y, luego, replicando el trabajo. Melissa se convirtió en toda una empresaria, vendiendo su mercancía en fiestas familiares y otras ocasiones.

Me encanta ver a mis hijos aprendiendo y haciendo algo que les apasiona. Verdaderamente quisiera esa misma experiencia para todos los estudiantes del CCSD59.

Al hablar con los padres, el personal, la comunidad e incluso otros líderes en otras partes del país acerca de la educación que proporciona el Distrito Escolar 59, ha comenzado a surgir un tema común. Es el tema de la excelencia.

La creciente reputación de nuestro distrito me hace sentir orgulloso de ser parte de él. La experiencia rigurosa, innovadora y dinámica es lo que proporciona a los estudiantes las herramientas y los recursos necesarios para disfrutar del aprendizaje y realmente prosperar.

La misión del distrito, nuestra promesa, es preparar a los estudiantes para tener éxito toda la vida. Siempre he pensado que existe un poder profundo en la simpleza de esas palabras.

Para asegurar el éxito, nuestro distrito está asumiendo la monumental tarea de rediseñar y redefinir los resultados del aprendizaje para nuestros estudiantes. Este inmenso logro beneficiará grandemente tanto a nuestros estudiantes como a la comunidad de nuestro distrito, y simplemente no puedo esperar compartir la visión completa al finalizar.

De los muchos resultados del aprendizaje, para mí uno de los que más se destaca es la creatividad. Según definido en el CCSD59, la creatividad es el proceso por el cual las ideas se generan, desarrollan y transforman.

En esta edición de la revista, usted podrá leer acerca de cómo se cultiva la creatividad en nuestro distrito.

Nuestros entrenadores de aprendizaje innovador están guiando a los miembros del personal docente en una dirección que les permite ayudar a los estudiantes a utilizar sus experiencias personales y entendimiento en favor de la innovación y la transformación.

Sebastián Maniscalco, nuestro exalumno destacado, es un ejemplo de cómo la creatividad puede cambiar el mundo, incluso si él no se considera a sí mismo una persona creativa en el sentido tradicional de la palabra.

Los estudiantes de la Escuela Presecundaria Friendship que se han unido al club de fotografía están aprendiendo del maestro Andresen cómo sus decisiones, particularmente como fotógrafos, pueden ayudar a crear artefactos útiles y duraderos.

En todas nuestras escuelas, al igual que está ocurriendo durante el periodo de enriquecimiento en la Escuela Primaria Ridge, los estudiantes tienen el valor de explorar usando la creatividad.

En el CCSD59, el valor de la creatividad en cada salón de clases se está convirtiendo en algo cada vez más aparente no solo por la libertad de expresión y el disfrute que proporciona, sino también por ser una cualidad que contribuye a tener éxito toda la vida sin importar la dirección a la que se dirija el estudiante.

  • Engineering Cover
    Engineering a Career PathUna trayectoria profesional a la Ingeniería

    Engineering a Career PathUna trayectoria profesional a la Ingeniería

    Not many programs allow students to hear from speakers that have been in outer space. That elite distinction translates to a reservoir of knowledge, one…No muchos programas permiten que los estudiantes escuchen a oradores que han estado en el espacio exterior. Esa distinción de élite se traduce en una…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Veronica Thumbnail
    Dual Language Student Inspires at Salt Creek Estudiante de lenguaje dual inspira en Salt Creek

    Dual Language Student Inspires at Salt Creek Estudiante de lenguaje dual inspira en Salt Creek

    Veronica Keigher was always destined for the dual language program at CCSD59. From the time she was born, her parents, Greg and Amy, made it…Veronica Keighner siempre estuvo destinada al programa de lenguaje dual en CCSD59. Desde el momento en que ella nació, sus padres, Grey y Amy, lo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Forum Cover
    CCSD59 Invites You to Community Education ForumCCSD59 lo invita a participar en el Foro de educación comunitaria

    CCSD59 Invites You to Community Education ForumCCSD59 lo invita a participar en el Foro de educación comunitaria

    CCSD59 invites you to join us for a special Community Education Forum to learn and discuss how our students are being prepared to be successful…CCSD59 lo invita a unirse a nosotros en un Foro de educación comunitaria especial para aprender y analizar cómo se están preparando nuestros estudiantes para…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Bears Thumbnail
    Holmes Students Return to Soldier Field

    Holmes Students Return to Soldier Field

    Holmes Junior High students took another step towards becoming gridiron legends on Sunday. The Chicago Bears welcomed students to participate in a flag football game…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SEL Story Thumbnail
    Holmes cluster celebrates SEL with familiesEl grupo de Holmes celebra SEL con las familias

    Holmes cluster celebrates SEL with familiesEl grupo de Holmes celebra SEL con las familias

    “I think parents and students found the circle question, ‘What are you most proud of?’ to be a very enjoyable moment for honest sharing. It…“Creo que los padres y los estudiantes encontraron la pregunta del círculo, ‘¿De qué estás más orgulloso?’ ser un momento muy agradable para compartir honestamente.…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Updated Thumb 7
    CCSD59 Earns Financial Recognition Status from ISBECCSD59 OBTIENE EL ESTADO DE RECONOCIMIENTO FINANCIERO DE ISBE

    CCSD59 Earns Financial Recognition Status from ISBECCSD59 OBTIENE EL ESTADO DE RECONOCIMIENTO FINANCIERO DE ISBE

    Each year, the Illinois State Board of Education releases its School District Financial Profile Report in order to illustrate and categorize the financial status of…Cada año, la Junta de Educación del Estado de Illinois (the Illinois State Board of Education) publica su Informe de Perfil Financiero del Distrito Escolar…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SEL Thumb
    Join Us for Social Emotional Learning Night

    Join Us for Social Emotional Learning Night

    As education and its very structure continue to evolve, CCSD59 is dedicated to providing the most effective and welcoming environment for our students to learn.…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Building Story Thumb
    Community Open House for New Professional Development and Administration Center

    Community Open House for New Professional Development and Administration Center

    The CCSD59 community is cordially invited to tour the new CCSD59 Professional Development and Administration Center, located at 1001 Leicester Road in Elk Grove Village. The…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Magnafichi Thumb
    Teacher of the Year Nominee Shares Personal Inspiration with StudentsLa Nominada Maestra del Año comparte inspiración personal con estudiantes

    Teacher of the Year Nominee Shares Personal Inspiration with StudentsLa Nominada Maestra del Año comparte inspiración personal con estudiantes

    Sara Magnafichi, a first grade teacher at Admiral Byrd Elementary for the last 14 years, has a simple goal: she wants her students to know…Sara Magnafichi, maestra de primer grado en Admiral Byrd Elementary durante los últimos 14 años, tiene un objetivo simple: quiere que sus estudiantes sepan que…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Updated Thumb 7
    Best in ClassMejor en clase

    Best in ClassMejor en clase

    Did you know that every year, the Illinois State Board of Education (ISBE) recognizes Illinois educators and staff for exceptional contributions to Illinois schools? The…¿Sabía que todos los años, la Junta de Educación del Estado de Illinois (Illinois State Board of Education)(ISBE) reconoce a los educadores y al personal…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Talent4 thumb
    “D59’s Got Talent” Wows the Audience“D59’s Got Talent” impresiona a la audiencia

    “D59’s Got Talent” Wows the Audience“D59’s Got Talent” impresiona a la audiencia

    “I think that the reason for its success is largely due to the fact that, though the Foundation sponsors this event, it is not about…“Creo que la razón de su éxito se debe en gran parte al hecho de que, aunque la Fundación patrocina este evento, no se trata…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Two students with book
    Literacy in 59Alfabetización en 59

    Literacy in 59Alfabetización en 59

    #d59learns Being literate is essential for success in our modern world. In CCSD59, we focus on building a strong foundation of reading, writing, speaking and…#d59learns Ser alfabetizado es esencial para el éxito en nuestro mundo moderno. En CCSD59, nos enfocamos en construir una base sólida de habilidades de lectura,…

    Continue ReadingSiga Leyendo