Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

English|Español|Polski

Forest View Dual Language Class Celebrates Mother’s Day

May 17, 2017

Although many cultures may celebrate it differently – including incorporating different traditions and even celebrating it on different days – there is a day where many cultures honor special women all over the globe.

It’s called Mother’s Day.

Forest View students in the Dual Language (DL) program chose Wednesday, May 10, as their day of celebration of motherhood, because that date coincides with when El Salvador, Guatemala and Mexico celebrate the event. According to Dual Language teacher Zaida Quiñones, the students that make up the DL program in her class can trace their ancestry to Mexico.

In Latin America, Mother’s Day is celebrated on different days, some in May on various days, one in August, one in October and even one in December.

According to Quiñones, it was very exciting to the students to have an authentic tradition happen at Forest View. “Having an appropriate representation of a Mother’s Day celebration, according to the demographics of the classroom since every student was asked where their family originated from, is a first step forward in creating an experience of acceptance,” she said. “It was a way to set the path for many more traditional celebrations.”

In the Mexican culture, families celebrate mothers with the gifting of various items such as bouquets of roses and serenades by either the children themselves or Mariachi Bands.  A get-together among the families includes traditional cuisine. ‘Papel picado,’ which is cut and patterned tissue paper utilized as decorative items among big flowers folded with the same tissue paper, is also a tradition.

On May 10, the Forest View DL students created ‘papel picado,’ planted flowers and painted flower pots, and practiced ‘Mamá’, a customary song dedicated to their mothers. Mariano’s was kind enough to donate enough flowers to the classroom so that each student was able to give one to his or her mother.

Students were delighted to see their moms participate, and proudly served them a light snack while they enjoyed each other’s company.

“The attendance of every mother proves how much this celebration is valued in their countries and the result of the strong relationship building Ms. Quiñones has achieved with each one of them,” said Melissa Tejeda, community outreach specialist for the district.

Forest View Principal Meg Weickert commented, “It was very touching to see how each student was very proud to present their mother with a flower and to see the participation of all the mothers.”

CCSD59 schools organize student presentations for their mothers that include reciting poems, singing, dance, and music. Flowers and other gifts are also presented to mothers by their children. In all different ways, from the simple to the complex, students across the district took a moment to simply say, “Thanks, Mom.”

  • Eclipse1thumb
    Rupley Students Get a Great View of Solar Eclipse at Harper CollegeLos estudiantes de Rupley obtienen una gran visión del eclipse solar en Harper College

    Rupley Students Get a Great View of Solar Eclipse at Harper CollegeLos estudiantes de Rupley obtienen una gran visión del eclipse solar en Harper College

    On August 21, 2017, CCSD59 students, along with many in North America, were able to see one of nature’s most amazing and unusual sights -…El 21 de agosto de 2017, los estudiantes del CCSD59, junto con muchos en América del Norte, pudieron ver uno de los espectáculos más sorprendentes…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Summer Instrumental Music Camp Students Put on One Cool FinaleLos estudiantes de verano en el Campamento de Música Instrumental ponen un final genial

    Summer Instrumental Music Camp Students Put on One Cool FinaleLos estudiantes de verano en el Campamento de Música Instrumental ponen un final genial

    During these hot summer months, the well-loved sounds of summertime are everywhere: Children laughing on playgrounds; lifeguard whistles and water splashing; birds singing well into…Durante estos meses de verano calurosos, los sonidos bienamados del verano están por todas partes: Niños que ríen en juegos; Silbatos de salvavidas y salpicaduras…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Congratulations Class of 2017Felicidades a la Clase de 2017

    Congratulations Class of 2017Felicidades a la Clase de 2017

    To our graduating classes of 2017, we wish you a happy, safe summer and a great beginning to your first year in high school in…Para nuestras clases de graduación de 2017, les deseamos un verano feliz, seguro y un gran comienzo en su primer año en la escuela secundaria…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Christine Orozco - 59 in :59Christine Orozco - 59 en :59

    Christine Orozco - 59 in :59Christine Orozco - 59 en :59

    As the final installment of the 59 in :59 series for the 16-17 school year, meet Christine Orozco, Devonshire’s LRC director and 27-year employee of…Como la última entrega de los 59 en :59 series para el año escolar 16-17, conozca a Christine Orozco, la directora del LRC de Devonshire…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Grove Junior High Students Performing in ‘Aladdin Jr’ See a Whole New WorldLos estudiantes de la Escuela Presecundaria Grove realizando en 'Aladdin Jr' ven un nuevo mundo entero

    Grove Junior High Students Performing in ‘Aladdin Jr’ See a Whole New WorldLos estudiantes de la Escuela Presecundaria Grove realizando en 'Aladdin Jr' ven un nuevo mundo entero

    The performers all stood on stage, smiling and waving to the audience. The student audience cheered and applauded, and as the stage curtain began to…Todos los actores estaban en el escenario, sonriendo y saludando al público. La audiencia de estudiantes aplaudieron, y cuando la cortina del escenario comenzó a cerrarse,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • CCSD59 Alum Soars to Eagle Scout Status for Rupley Service Project Ex alumno de CCSD59 fue elevado a Eagle Scout para el proyecto de servicio Rupley

    CCSD59 Alum Soars to Eagle Scout Status for Rupley Service Project Ex alumno de CCSD59 fue elevado a Eagle Scout para el proyecto de servicio Rupley

    Almost everyone has at least heard of the Boy Scouts of America (BSA), and many CCSD59 families either participate in BSA activities themselves, or know…Casi todo el mundo ha oído por lo menos de los Boy Scouts of America (BSA), y muchas familias CCSD59 o participan en las actividades…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Veronica Rodriguez - 59 in :59Veronica Rodriguez - 59 en :59

    Veronica Rodriguez - 59 in :59Veronica Rodriguez - 59 en :59

    Veronica Rodriguez, fourth grade dual language teacher at Juliette Low, loved to read and go to school at a young age. As she grew up,…Veronica Rodríguez, maestra de cuarto grado en Juliette Low, le encantaba leer e ir a la escuela a una edad temprana. A medida que crecía,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • CCSD59 Students Shine at 3rd Annual D59’s Got Talent ShowEstudiantes de CCSD59 brillan en el tercer D59 Got Talent Show anual

    CCSD59 Students Shine at 3rd Annual D59’s Got Talent ShowEstudiantes de CCSD59 brillan en el tercer D59 Got Talent Show anual

    A yo-yo artist. A ukulele player with an original piece of music. A karate demonstrator. A pianist. A gymnast. A ballerina. A cup-stacking magician. And…Un artista del yo-yo. Un jugador del ukulele con una pieza de música original. Un demostrador de karate. Un pianista. Una gimnasta. Una bailarina. Un…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Junior High Electives Provide Students Choice ClassesLas clases electivas ofrecen a los estudiantes de las presecundarias opciones para escoger

    Junior High Electives Provide Students Choice ClassesLas clases electivas ofrecen a los estudiantes de las presecundarias opciones para escoger

    Here at CCSD59, we strongly recognize the importance of allowing students to help facilitate their own learning. Students who are able to provide input and…Aquí en el CCSD59, reconocemos claramente la importancia de permitir a los estudiantes facilitar su propio aprendizaje. Los estudiantes que pueden ofrecer información sobre qué…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Sara Magnafichi - 59 in :59Sara Magnafichi - 59 en :59

    Sara Magnafichi - 59 in :59Sara Magnafichi - 59 en :59

    Sara Magnafichi, a first grade teacher at Admiral Byrd for the last 12 years, wants her students to know she really cares about them. Her…Sara Magnafichi, una maestra de primer grado en la escuela Admiral Byrd por los últimos 12 años, quiere que sus estudiantes sepan que ella realmente…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Christina Hoblin - 59 in :59 Christina Hoblin - 59 EN :59

    Christina Hoblin - 59 in :59 Christina Hoblin - 59 EN :59

    Christina Hoblin, who teaches band and orchestra at six of the eleven elementary schools in CCSD59, is someone whose life has always been influenced by…Christina Hoblin, maestra de banda y orquesta en seis de las once escuelas primarias del CCSD59, es alguien cuya vida siempre ha sido influenciada por…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Community Cares Closet Has Families CoveredArmario de ropa atiende las necesidades de las familias del CCSD59

    Community Cares Closet Has Families CoveredArmario de ropa atiende las necesidades de las familias del CCSD59

    Did you know that on average, it is estimated that only 20 to 30 percent of the clothes in a person’s closet are actually worn…¿Sabía usted que se estima que una persona usa regularmente solo de un 20 al 30 por ciento de la ropa que tiene en el…

    Continue ReadingSiga Leyendo