La Clase de Lenguaje Dual Forest View celebra el Día de la Madre
Aunque muchas culturas pueden celebrarlo de manera diferente -incluyendo la incorporación de tradiciones diferentes e incluso celebrarla en días diferentes- hay un día en el que muchas culturas honran a las mujeres especiales de todo el mundo.
Se llama el Día de la Madre.
Los estudiantes de Forest View en el programa de Lenguaje Dual (Dual Language) (DL) eligieron el miércoles 10 de mayo como día de celebración de la maternidad, porque esa fecha coincide con cuando El Salvador, Guatemala y México celebran el evento. Según la maestra de Lenguaje Dual Zaida Quiñones, los estudiantes que componen el programa de DL en su clase pueden trazar sus antepasados a México.
En Latinoamérica, el Día de la Madre se celebra en días diferentes, algunos en mayo en varios días, uno en agosto, uno en octubre e incluso uno en diciembre.
Según Quiñones, fue muy emocionante para los estudiantes tener una tradición auténtica en Forest View. “Tener una representación adecuada de una celebración del Día de la Madre, de acuerdo a la demografía de la clase ya que cada estudiante se le preguntó de dónde su familia se originó, es un primer paso adelante en la creación de una experiencia de aceptación”, dijo. “Fue una manera de establecer el camino para muchas celebraciones más tradicionales”.
En la cultura mexicana, las familias celebran a las madres con los regalos de varios artículos tales como ramos de rosas y serenatas por los propios niños o las Bandas de Mariachi. Un encuentro entre las familias incluye cocina tradicional. ‘Papel picado’, que es papel de seda cortado y estampado utilizado como artículos decorativos entre las grandes flores dobladas con el mismo papel de seda, es también una tradición.
El 10 de mayo, los estudiantes de Forest View DL crearon ‘papel picado’, plantaron flores y pintaron macetas, y practicaron ‘Mamá’, una canción consagrada a sus madres. Mariano’s tuvo la amabilidad de donar suficientes flores al salón para que cada estudiante pudiera darle una a su mamá.
Los estudiantes estuvieron encantados de ver a sus madres participar y orgullosamente les sirvieron una merienda mientras disfrutaban de la compañía del otro.
“La asistencia de todas las madres demuestra cuánto se valora esta celebración en sus países y el resultado de la fuerte relación que la Sra. Quiñones ha logrado con cada una de ellas”, dijo Melissa Tejeda, especialista comunitaria del distrito.
La directora de Forest View, Meg Weickert, comentó: “Fue muy conmovedor ver cómo cada estudiante estaba muy orgulloso de presentar a su madre con una flor y ver la participación de todas las madres”.
Las escuelas CCSD59 organizan presentaciones de estudiantes para sus madres que incluyen recitar poemas, cantar, bailar y música. Flores y otros regalos también son presentados a las madres por sus hijos. De diferentes maneras, desde lo simple hasta lo complejo, los estudiantes de todo el distrito tomaron un momento para simplemente decir: “Gracias, mamá”.
