English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

Home

Uczniowie i kadra ze szkoły John Jay obchodzą jubileusz Złotej Rocznicy

Students, Families, Staff, and Community Share 50 Years of Memories

English|Español|Polski

W środę, 9 maja, CCSD59 świętowało kolejną złotą rocznicę, tym razem w szkole podstawowej John Jay. W uroczystości uczestniczyli uczniowie i ich rodziny, byłe i obecne kierownictwo, pracownicy, członkowie społeczności i oficer Friendly z Mount Prospect.

Rose Kelly, kierownik biura w Jay, powiedziała, że z przyjemnością obserwowała wspaniałe interakcje między gośćmi. “To było cudowne zobaczyć się znowu z absolwentami, którzy są już dorośli, ale pamiętali, co kiedyś robiliśmy razem, kiedy uczęszczali do Jay”.1Girl and Mom

Kiedy goście weszli, zachęcono ich do sformułowania na specjalnej kartce z gwiazdkami życzeń dla szkoły i przypięcie tej kartki na tablicy ogłoszeń “Życzenie z gwiazdką”.

Zostały przygotowane dwie sale dla porównania tego, co było “wtedy i teraz” – jedna była repliką starszej, tradycyjnej klasy, zaś druga była nowocześniejszą, współczesną klasą. Dało się słyszeć uczniów wyjaśniających rodzicom i członkom rodzin, co najbardziej lubią w swoich klasach.1Dad and daughter

Zaprezentowano kroniki klasowe z poprzednich lat i goście mogli z radością wskazywać w nich – zaproszonym przez siebie osobom towarzyszącym – swoje fotografie.

Szkoła została wypełniona projektami pod hasłem “50”, mającymi uczcić ten wyjątkowy dzień, oraz stworzoną przez uczniów imponującą linią czasową, skupioną na historycznych wydarzeniach od 1967 roku do dnia dzisiejszego.

“Dzieci naprawdę odrobiły swoją pracę domową, udostępniając kalendarium krajowych i lokalnych wydarzeń szkoły John Jay z przeciągu ostatnich 50 lat” – powiedziała Sharon Roberts, członek zarządu CCSD59, która wzięła udział w tym wydarzeniu. “Moim ulubionym plakatem był plakat matematyczny ‘50 sposobów na zrobienie 50’ “- dzieci wymyśliły kreatywne formuły matematyczne, z których wynikało zawsze 50”.

Organizacja (PTO) przy John Jay z entuzjazmem powitała gości, którzy zapragnęli poczęstować się przekąskami i tortem.

1Woman with Cake

Jednym z najważniejszych wydarzeń tego spotkania w wypełnionym gośćmi gimnazjum było otwarcie 25-letniej kapsuły szkoły Jay. Wśród wielu pozycji znajdujących się w 25-letniej kapsule, znaleziono gazety, przewodniki telewizyjne, książki, które przeczytali uczniowie, notatki uczniów z programu rozwoju talentów Talent Development Program (TDP), grzebień, dyskietka komputerowa, karta baseballowa, arkusz zadań domowych oraz czapka z roku, w którym Chicago Bulls zdobyli mistrzostwo.

“Odsłonięcie kapsuły czasu oraz stworzenie nowej dla przyszłych pokoleń było czymś wyjątkowym dla naszych mam z PTO, zarówno byłych członkiń, jak i obecnych” – powiedziała Laura Sandoval, dyrektor John Jay. “Uczniowie byli bardzo podekscytowani i zaskoczeni, gdy zobaczyli wszystkie interesujące przedmioty w kapsule”.

1Time Capsule 1

Uczniowie pomogli stworzyć następną kapsułę czasową na następne 25 lat, dla przyszłych uczniów, rodzin i członków społeczności, aby mogli się nią cieszyć, być może w 75. rocznicę powstania szkoły Jay.

Po dokładnym przemyśleniu, uczniowie wybrali przedmioty do nowej kapsuły czasu: listy o szkole John Jay i swoje ulubione rzeczy związane z byciem uczniami, telefon komórkowy, książkę bieżącego roku, zabawki, książki i wiele innych rzeczy związanych z dniem dzisiejszym.

Sandoval powiedziała, że to święto było wycieczką przez szkolne lata szkoły Jay.

“Zgromadzenie całej społeczności i zaproszenie jej do spaceru po naszej pięknej szkole, podczas którego można było sobie przypomnieć bezcenne wspomnienia z okresu, gdy zaproszeni na uroczystość goście byli uczniami, członkami personelu lub administratorami w John Jay School, było dla nas chwilą wyjątkową, bo było wspólnym dzieleniem się tym momentem” – powiedziała.
1Whole Gym

  • General Update Thumbnail
    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    TO: All Parents of Students in School District 59 Schools   FROM: Albert Tijerina, Director of Facilities & Operations   DATE: March 14, 2024  …PARA: Todos los padres de estudiantes en las escuelas del Distrito Escolar 59   DE: Albert Tijerina, Director de Instalaciones y Operaciones   FECHA: 14…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

      ACTION ITEMS Agenda Item 5.0  Approval of Intergovernmental Agreement between School District 59 & the Mt. Prospect Park District - 5.01 As part of…Acciones a tomar Asunto de la agenda 5.0 Aprobación del Acuerdo Intergubernamental entre el Distrito Escolar 59 y el Distrito de Parques de Mt. Prospect…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Holmes and ELC - Student Buddies - 3.01 Staff and students from Holmes Junior High and…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Estudiantes de Holmes y ELC - Estudiantes compañeros - 3.01 El personal…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Frost and Brentwood Elementary Schools - Musical Instruments - 3.01 Students and staff from the music…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Frost y Brentwood Elementary Schools - Instrumentos musicales - 3.01 Los estudiantes…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • council cover
    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Electives. Schedules. E-learning. Fundraisers. Festivals.  Our junior high students recently got to share what they think of these and other topics with district leadership. Student…Optativas. Horarios. Aprendizaje en línea. Recaudaciones de fondos. Festivales. Nuestros estudiantes de presecundaria recientemente pudieron compartir lo que piensan sobre estos y otros temas con…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update (Committee of the Whole): 1/22/2024Actualización de la Junta (Comité Plenario): 1/22/2024

    Board Update (Committee of the Whole): 1/22/2024Actualización de la Junta (Comité Plenario): 1/22/2024

    View Video Archive a Board Recognition/Presentations Agenda Item 4.0  Clearmont - Wellness Warriors - 4.01 Students and staff from Clearmont Elementary gave a presentation on…Ver archivo del vídeo  Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 4.0 Clearmont - Wellness Warriors - 4.01 Los estudiantes y el personal de…

    Continue ReadingSiga Leyendo