English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

Equity Journey

Viaje de equidad

EQUITY IN CCSD59 MEANS ENSURING ALL STUDENTS HAVE EQUITABLE ACCESS TO RESOURCES AND OPPORTUNITIES TO EQUIP THEM TO BE SUCCESSFUL FOR LIFE.
LA EQUIDAD EN CCSD59 SIGNIFICA GARANTIZAR QUE TODOS LOS ESTUDIANTES TENGAN ACCESO EQUITATIVO A RECURSOS Y OPORTUNIDADES PARA EQUIPARLOS PARA TENER ÉXITO DE POR VIDA.

Equity across all schools is outlined as part of our goals in the district Strategic Plan, which was created through a process beginning in 2019.

Over the 2021-22 school year, CCSD59 conducted an equity audit, dual language audit, and a facility utilization and enrollment study. Through that work, eight areas of focus for growth and improvement were identified. In each of these areas below, you will find highlights from the findings of these audits and data from CCSD59.

La equidad en todas las escuelas se describe como parte de nuestros objetivos en el Plan Estratégico del distrito, que se creó a través de un proceso que comenzó en 2019.

Durante el año escolar 2021-22, CCSD59 realizó una auditoría de equidad, una auditoría en lenguaje dual y un estudio de utilización e inscripción de instalaciones. A través de ese trabajo, se identificaron ocho áreas de enfoque para el crecimiento y la mejora. En cada una de estas áreas a continuación, encontrará los aspectos más destacados de los hallazgos de estas auditorías y los datos de CCSD59.

AREAS OF FOCUS

ÁREAS DE INTERÉS

Access to Programming Acceso a la programación
Learn More Aprende Más
Not all available programs are offered at all schools, including multilingual services, special education, and early learning. No todos los programas disponibles se ofrecen en ninguna escuela, incluidos los servicios multilingües, la educación especial y el aprendizaje temprano.
Class Sizes Tamaños de las clases
Learn More Aprende Más
Class sizes range from 9-32 students. El tamaño de las clases oscila entre 9 y 32 estudiantes.
Demographics Demografía
Learn More Aprende Más
School demographics range from 14%-71% for Hispanic students, 11% -78% for White students, and 29%-66% for families who qualify for meal discounts. La demografía escolar oscila entre el 14-71% para los estudiantes hispanos, el 11-78% blancos y el 29-66% para las familias que califican para descuentos en las comidas.
Enrollment Inscripción
Learn More Aprende Más
The district currently has five out of 15 schools below the 300 student target. El distrito actualmente tiene cinco escuelas por debajo del objetivo de 300 estudiantes.
Facility and Capacity Usage Uso de instalaciones y capacidad
Learn More Aprende Más
Student enrollment varies ranging from 41%-95% of each school’s total building capacity. La matrícula de estudiantes varía entre el 41% y el 95% de la capacidad total del edificio de cada escuela.
Resource Allocation Asignación de recursos
Learn More Aprende Más
The district has school per pupil operating expenses ranging from $13,968-$19,732. El distrito tiene gastos operativos de escuela por estudiante que van desde $13,968 a $19,732.
Transportation Transportación
Learn More Aprende Más
Student bus travel times range from 16-66 minutes each way. Los tiempos de viaje en autobús estudiantil oscilan entre 16 y 66 minutos en cada sentido.
Student Outcomes Resultados estudiantiles
Learn More Aprende Más
The range of school spring growth goal averages are 48%-87% in math and 52%-89% in reading (iReady assessment). El rango de los promedios de los objetivos de crecimiento de la primavera escolar es de 48-87% en matemáticas y de 52-89% en lectura.

TASK FORCE

GRUPO DE TRABAJO

The purpose of the task force is to provide input and feedback on potential options and solutions to help the district meet the goal of ensuring all students have equitable access to resources and opportunities to equip them to be successful for life. The group is made up of stakeholders that represent each school building and includes staff, family, administrators, and two board of education members. 

You can view detailed reports of the four meetings of the Task Force as they become available.

El propósito del grupo de trabajo es proporcionar aportes y comentarios sobre posibles opciones y soluciones para ayudar al distrito a cumplir con el objetivo de garantizar que todos los estudiantes tengan acceso equitativo a recursos y oportunidades para equiparlos para tener éxito de por vida. El grupo está compuesto por partes interesadas que representan a cada edificio escolar e incluye personal, familia, administradores y dos miembros de la junta de educación.

Puede ver informes detallados de las cuatro reuniones del Equipo técnico a medida que estén disponibles

OCTOBER 3
3 DE OCTUBRE

A TIMELINE OF OUR JOURNEY

UNA LÍNEA DE TIEMPO DE NUESTRO VIAJE

EQUITY JOURNEY COMMUNICATIONS
COMUNICACIONES DEL VIAJE DE EQUIDAD
Do you want to know more about our journey? You are encouraged to reach out with any questions and utilize these resources as we continue through this process.
a
Ask a Question/Provide Input Equity Journey Infographic
Board of Education Meetings

 

¿Quiere saber más sobre nuestro viaje? Le recomendamos que se comunique con cualquier pregunta y utilice estos recursos a medida que continuamos con este proceso.
a

Haga una pregunta/proporcione aporte Infografía del viaje de equidad

Reuniones de la Junta de Educación

  • fall festival cover
    CCSD59 families celebrate start of fall with annual festivalFamilias de CCSD59 celebran el inicio del otoño con un festival

    CCSD59 families celebrate start of fall with annual festivalFamilias de CCSD59 celebran el inicio del otoño con un festival

    CCSD59, like cities around the area, rang in the start of the fall season over the weekend with the second Fall Festival held at the…CCSD59, al igual que muchas ciudades de la zona, marcó el comienzo de la temporada del otoño durante el fin de semana con el segundo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • first day 2022 cover
    PHOTOS: CCSD59 welcomes back traditional calendar studentsFOTOS: CCSD59 da la bienvenida a los estudiantes del calendario tradicional

    PHOTOS: CCSD59 welcomes back traditional calendar studentsFOTOS: CCSD59 da la bienvenida a los estudiantes del calendario tradicional

    Many CCSD59 students and families reconnected on Thursday as the district was able to greet students on our Traditional Calendar for the first day of…Muchos estudiantes y familias de CCSD59 se volvieron a conectar el jueves cuando el distrito pudo recibir a los estudiantes de nuestro calendario tradicional para…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • BoardUpdateThumb 5
    CCSD59 Awarded Certificate of Financial Excellence for 39th Consecutive Year

    CCSD59 Awarded Certificate of Financial Excellence for 39th Consecutive Year

    CCSD59 has been awarded with the FY 2021 Certificate of Excellence in Financial Reporting Award (COE) from the Association of School Business Officials International (ASBO).…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • summer cover 1
    PHOTOS: Students thrive as summer programming concludes

    PHOTOS: Students thrive as summer programming concludes

    From music camps and math adventures to library visits and field days, students that have continued their learning throughout June have shared a wealth of…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • graduation cover
    Congratulations to the Class of 2022Felicidades a la Clase de 2022

    Congratulations to the Class of 2022Felicidades a la Clase de 2022

    There is a tradition of emotions in late May and early June that surround the end of each school year. It is no different for…Hay una tradición de emociones a finales de mayo y principios de junio que rodean el final de cada año escolar. No es diferente para…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • field day cover
    PHOTOS: Field Day at Salt Creek ElementaryPHOTOS: Día de campo en Salt Creek Elementary

    PHOTOS: Field Day at Salt Creek ElementaryPHOTOS: Día de campo en Salt Creek Elementary

    Near the end of each school year, students, staff, and volunteers across the district have the opportunity to spend time together outside as part of…Cerca del final de cada año escolar, los estudiantes, el personal y los voluntarios de todo el distrito tienen la oportunidad de pasar tiempo juntos…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • low web cover
    VIDEO: Juliette Low Boxed Food Collection

    VIDEO: Juliette Low Boxed Food Collection

    Staff at Juliette Low decided to have a little fun on Friday morning with the boxes of food that students have recently been collecting to…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • grove video story cover
    VIDEO: Grove Cultural BashVÍDEO: Fiesta cultural de Grove

    VIDEO: Grove Cultural BashVÍDEO: Fiesta cultural de Grove

    a Last week, students from Grove Junior High and other CCSD59 schools came together to celebrate various countries of origin at the first Cultural Bash…a La semana pasada, estudiantes de Grove Junior High y otras escuelas CCSD59 se reunieron para celebrar varios países de origen en la primera fiesta…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Low Student
    Juliette Low promotes family atmosphere on Future Tigers NightJuliette Low promueve un ambiente familiar en la noche de los futuros tigres

    Juliette Low promotes family atmosphere on Future Tigers NightJuliette Low promueve un ambiente familiar en la noche de los futuros tigres

    The transition from preschool to kindergarten can be exciting, but a little intimidating for students. The staff at Juliette Low Elementary had that in mind…La transición del preescolar al kindergarten puede ser emocionante, pero un poco intimidante para los estudiantes. El personal de Juliette Low Elementary tenía eso en…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • bpac event story cover
    PHOTOS: Families flock to Mount Prospect to celebrate springFOTOS: Las familias acuden en masa a Mount Prospect para celebrar la primavera

    PHOTOS: Families flock to Mount Prospect to celebrate springFOTOS: Las familias acuden en masa a Mount Prospect para celebrar la primavera

    On Saturday, families from across the district came together to celebrate spring with the Bilingual Parent Advisory Committee. The event, titled "BPAC Springs into Action"…El sábado, las familias de todo el distrito se reunieron para celebrar la primavera con el Comité Asesor de Padres Bilingües. El evento, titulado "BPAC…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • women's story cover
    A Look Back at Women’s History Month in CCSD59Una mirada retrospectiva al Mes de la Historia de la Mujer en CCSD59

    A Look Back at Women’s History Month in CCSD59Una mirada retrospectiva al Mes de la Historia de la Mujer en CCSD59

    As we close out March, CCSD59 students and staff have continued age-appropriate lessons centered around influential women throughout history. We consider these figures influential because…Al cerrar marzo, los estudiantes y el personal de CCSD59 continuaron con lecciones apropiadas para su edad centradas en mujeres influyentes a lo largo de…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • twe cover
    ISBE Recognizes CCSD59 Through 2022 Those Who Excel AwardsISBE reconoce a CCSD59 en los premios de Those Who Excel del 2022

    ISBE Recognizes CCSD59 Through 2022 Those Who Excel AwardsISBE reconoce a CCSD59 en los premios de Those Who Excel del 2022

    As CCSD59 remains committed to providing our students, families, and community with the best educational experience possible, we are always grateful to see our staff…Como CCSD59 sigue comprometido a brindar a nuestros estudiantes, familias y comunidad con la experiencia educativa posible, siempre estamos agradecidos de ver a los miembros…

    Continue ReadingSiga Leyendo