English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

Home

MENSAJE DE DR. FESSLER

MENSAJE DE DR. FESSLER

En la reunión de la Junta de Educación en enero, los estudiantes de Admiral Byrd Elementary compartieron un logro notable. Han recolectado más de 1,000 libras de plástico a través de su campaña de tapas de botellas. Trabajando junto a compañeros de clase, familias y miembros de la comunidad, el plan es reciclar estas tapas en bancos que se ubicarán en el jardín de recuerdos de la escuela.

Esto sirve como un recordatorio del maravilloso trabajo que nuestros estudiantes hicieron para retribuir a nuestras comunidades durante todo el año. Los estudiantes tienen el hábito de ser visibles en todo nuestro distrito, dedicando su tiempo de tener campañas de ropa y juguetes o tocar música en los eventos. Rupley Elementary, por ejemplo, se asoció con Alexian Village de Elk Grove para suministrar bolsas de regalo y cartas a personas de la tercera edad, quienes, a su vez, venían a leer a los salones. Rupley también es una de varias escuelas que han colaborado para recolectar alimentos para la despensa de alimentos de Elk Grove Village a través del Souper Bowl Challenge. El distrito reunió cientos de productos enlatados a través de esta campaña el año pasado, y Admiral Byrd, Brentwood, Clearmont, Friendship Holmes, Ridge Family Center y Early Learning Center se encuentran entre las escuelas que también completaron una colección.

Rupley Christmas StoryVarias escuelas también participan en el Community Cares Closet, que se encuentra en Ridge. Juliette Low, por ejemplo, hizo un gran esfuerzo hasta fines de 2019 para recolectar artículos de tocador y juguetes, mientras que el distrito colectivamente reunió más de 1,000 artículos para el clóset el año pasado.

Los estudiantes de todo el Community Consolidated School District 59 (CCSD59) están constantemente aprendiendo el valor de retribuir a sus compañeros miembros de la comunidad, pero es la forma en que aplican estas lecciones lo más impresionante. Nuestro personal y los estudiantes nunca se quedan cortos en ideas sobre cómo lograr incluso el menor impacto en el área. Realmente se preocupan por que sus vecinos se mantengan calientes, obtengan suficiente comida o simplemente tengan un nuevo libro para leer.

A medida que continuamos preparando a los estudiantes para ingresar al siguiente paso en sus caminos educativos, las lecciones de generosidad que aprenden fuera de la escuela no pueden ser subestimadas. Quiero agradecer a nuestros estudiantes y al personal por todo lo que hacen, y deseo que todos sigan teniendo éxito en 2020.

Dr. Art Fessler
Superintendente de escuelas, CCSD59

En la reunión de la Junta de Educación en enero, los estudiantes de Admiral Byrd Elementary compartieron un logro notable. Han recolectado más de 1,000 libras de plástico a través de su campaña de tapas de botellas. Trabajando junto a compañeros de clase, familias y miembros de la comunidad, el plan es reciclar estas tapas en bancos que se ubicarán en el jardín de recuerdos de la escuela.

Esto sirve como un recordatorio del maravilloso trabajo que nuestros estudiantes hicieron para retribuir a nuestras comunidades durante todo el año. Los estudiantes tienen el hábito de ser visibles en todo nuestro distrito, dedicando su tiempo de tener campañas de ropa y juguetes o tocar música en los eventos. Rupley Elementary, por ejemplo, se asoció con Alexian Village de Elk Grove para suministrar bolsas de regalo y cartas a personas de la tercera edad, quienes, a su vez, venían a leer a los salones. Rupley también es una de varias escuelas que han colaborado para recolectar alimentos para la despensa de alimentos de Elk Grove Village a través del Souper Bowl Challenge. El distrito reunió cientos de productos enlatados a través de esta campaña el año pasado, y Admiral Byrd, Brentwood, Clearmont, Friendship Holmes, Ridge Family Center y Early Learning Center se encuentran entre las escuelas que también completaron una colección.

Rupley Christmas StoryVarias escuelas también participan en el Community Cares Closet, que se encuentra en Ridge. Juliette Low, por ejemplo, hizo un gran esfuerzo hasta fines de 2019 para recolectar artículos de tocador y juguetes, mientras que el distrito colectivamente reunió más de 1,000 artículos para el clóset el año pasado.

Los estudiantes de todo el Community Consolidated School District 59 (CCSD59) están constantemente aprendiendo el valor de retribuir a sus compañeros miembros de la comunidad, pero es la forma en que aplican estas lecciones lo más impresionante. Nuestro personal y los estudiantes nunca se quedan cortos en ideas sobre cómo lograr incluso el menor impacto en el área. Realmente se preocupan por que sus vecinos se mantengan calientes, obtengan suficiente comida o simplemente tengan un nuevo libro para leer.

A medida que continuamos preparando a los estudiantes para ingresar al siguiente paso en sus caminos educativos, las lecciones de generosidad que aprenden fuera de la escuela no pueden ser subestimadas. Quiero agradecer a nuestros estudiantes y al personal por todo lo que hacen, y deseo que todos sigan teniendo éxito en 2020.

Dr. Art Fessler
Superintendente de escuelas, CCSD59

  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 4/8/2024Actualización de la junta 4/8/2024

    Board Update 4/8/2024Actualización de la junta 4/8/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  John Jay Newcomer Chit Chat Club - 3.01 Students and staff from John Jay Elementary School…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/ Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Club de Chit Chat para recién llegados de John Jay -…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • General Update Thumbnail
    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    TO: All Parents of Students in School District 59 Schools   FROM: Albert Tijerina, Director of Facilities & Operations   DATE: March 14, 2024  …PARA: Todos los padres de estudiantes en las escuelas del Distrito Escolar 59   DE: Albert Tijerina, Director de Instalaciones y Operaciones   FECHA: 14…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

      ACTION ITEMS Agenda Item 5.0  Approval of Intergovernmental Agreement between School District 59 & the Mt. Prospect Park District - 5.01 As part of…Acciones a tomar Asunto de la agenda 5.0 Aprobación del Acuerdo Intergubernamental entre el Distrito Escolar 59 y el Distrito de Parques de Mt. Prospect…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Holmes and ELC - Student Buddies - 3.01 Staff and students from Holmes Junior High and…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Estudiantes de Holmes y ELC - Estudiantes compañeros - 3.01 El personal…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Frost and Brentwood Elementary Schools - Musical Instruments - 3.01 Students and staff from the music…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Frost y Brentwood Elementary Schools - Instrumentos musicales - 3.01 Los estudiantes…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • council cover
    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Electives. Schedules. E-learning. Fundraisers. Festivals.  Our junior high students recently got to share what they think of these and other topics with district leadership. Student…Optativas. Horarios. Aprendizaje en línea. Recaudaciones de fondos. Festivales. Nuestros estudiantes de presecundaria recientemente pudieron compartir lo que piensan sobre estos y otros temas con…

    Continue ReadingSiga Leyendo