English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

Monthly Breakfast/Lunch Menus

Menús mensuales de desayuno/almuerzo

Please note: The food supply chain is suffering delays and shortages nationwide. As a result, there are items currently unavailable to our district, and last minutes replacements can become necessary. We apologize in advance if a posted menu item is not available, and we will always have a replacement item.  a

 


The breakfast and lunch menus for all schools will be posted every month as they become available. If you have any questions, please contact the school nutrition department at (847) 593-4341.

If school is canceled due to inclement weather, menus the following day are subject to change. Please contact your school or the school nutrition department with any questions regarding the menu after a school day is canceled.

CCSD59 schools will be returning to paid meals under the National School Lunch Prograrm. During the past 2021-22 school year, the district was able to provide free meals to students thanks to an extension of a federal program in response to the COVID-19 pandemic.  As that program has expired, the district must return to implementing meal prices set by guidelines from the U.S. Department of Agriculture (USDA).

Meal prices for CCSD59 students will be $3.15 for lunch and $1.30 for breakfast for the upcoming school year.

a

Á la carte & Snack Price List Breakfast/Lunch Menus by School

Por favor tenga en cuenta: La cadena de suministro de alimentos está sufriendo retrasos y escasez en todo el país. Como resultado, hay artículos que actualmente no están disponibles para nuestro distrito, y los reemplazos de último minuto pueden ser necesarios. Nos disculpamos de antemano si un artículo del menú publicado no está disponible, y siempre tendremos un artículo de reemplazo. Agradecemos su paciencia y comprensión y lo invitamos a ver el video a continuación para obtener más explicaciones sobre estas interrupciones de la cadena de suministro.

a


Los menús de desayuno y almuerzo de todas las escuelas se publicarán todos los meses a medida que estén disponibles. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el departamento de nutrición escolar al (847) 593-4341.

Si se cancela la escuela debido a las inclemencias del tiempo, los menús del día siguiente están sujetos a cambios. Por favor comuníquese con su escuela o con el departamento de nutrición escolar si tiene alguna pregunta sobre el menú después de que se cancele un día escolar.

Todas las comidas que se sirvan en las escuelas del CCSD59 serán gratuitas para el año escolar 2021-22 para los estudiantes a través del programa Seamless Summer Option (SSO, por sus siglas en inglés) y su extensión. Este programa tradicionalmente permite que las escuelas ofrezcan opciones de comidas gratuitas a través del servicio de alimentos durante las vacaciones escolares o de verano, sin embargo, el Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés) permite que las escuelas ofrezcan estas opciones durante el año escolar regular para ayudar a navegar la pandemia continua de COVID-19.

Sin la extensión del programa SSO, los precios de las comidas para CCSD59, según lo establecido por las pautas del USDA, habrían sido de $3.15 para el almuerzo y $1.30 para el desayuno para el próximo año escolar.

Lista de precios a la carta y de botanas Menús de desayuno/almuerzo por escuela 

 

  • friendship today cover
    Classroom turns newsroom to produce 'Friendship Today'El salón de clases se convierte sala de prensa para producir Friendship Today

    Classroom turns newsroom to produce 'Friendship Today'El salón de clases se convierte sala de prensa para producir Friendship Today

    Students at Friendship Junior High have made publishing part of their day with a new class. The goal: make the Friendship Today newspaper come to…Los estudiantes de Friendship Junior High han hecho de la publicación parte de su día con una nueva clase. El objetivo: hacer que el periódico…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • prusko cover
    Prusko preparing to finish half-century legacy at GrovePrusko se prepara para terminar el legado de medio siglo en Grove

    Prusko preparing to finish half-century legacy at GrovePrusko se prepara para terminar el legado de medio siglo en Grove

    For decades, if you visited Grove Junior High, there has been a good chance you would see him. It seems impossible to talk about one…Por decadas, si visito a Grove Junior High, ha habido una buena posibilidad de que lo ha visto. Parece imposible hablar de uno sin el…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • polish cover 1
    Photos: Clearmont students, staff gather for Polish Constitution Day

    Photos: Clearmont students, staff gather for Polish Constitution Day

    Every May 3 is recognized as a Polish national holiday to commemorate the Constitute of 3 May 1971, the first modern constitution in Europe. While…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • frost arbor cover
    Photos: Mount Prospect celebrates Arbor Day with Robert FrostFotos: Mount Prospect celebra el Día del Árbol con Robert Frost

    Photos: Mount Prospect celebrates Arbor Day with Robert FrostFotos: Mount Prospect celebra el Día del Árbol con Robert Frost

    This year, the Village of Mount Prospect selected Robert Frost Elementary for the site of its annual Arbor Day celebration. Last week, Village officials, including…Este año, el pueblo de Mount Prospect seleccionó a Robert Frost Elementary para el sitio de su celebración anual del Día del Árbol. La semana…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • talent cover
    Students shine on stage as District 59’s Got Talent Show returnsLos estudiantes brillan en el escenario al regresar el espectáculo de 59’s Got Talent

    Students shine on stage as District 59’s Got Talent Show returnsLos estudiantes brillan en el escenario al regresar el espectáculo de 59’s Got Talent

    The lobby of the Forest View Educational Center was packed with hundreds of eager family members ready to watch their children take the stage on…El vestíbulo de Forest View Educational Center estaba repleto de cientos de ansiosos miembros de la familia listos para ver a sus hijos subir al…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • devonshirt art cover
    New artwork brightens the day at DevonshireNuevas obras de arte iluminan el día en Devonshire

    New artwork brightens the day at DevonshireNuevas obras de arte iluminan el día en Devonshire

    Strolling the hallways of Devonshire Elementary is becoming a vibrant experience, featuring student versions of the works of Monet and O’Keefe. This budding gallery walk…Pasear por los pasillos de Devonshire Elementary se está convirtiendo en una experiencia vibrante, presentando versiones estudiantiles de las obras de Monet y O’Keefe. Este…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Holmes Thumb
    You're Invited: Sixth Grade orientation for incoming families

    You're Invited: Sixth Grade orientation for incoming families

    We invited you to join us on Thursday, August 10 form 8:30 - 11:30 a.m. as Holmes Junior High holds its sixth grade student orientation…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • choral cover
    PHOTOS: Hundreds gather for Annual Choral FestivalFOTOS: Cientas de personas se reúnen para el Festival Coral Anual

    PHOTOS: Hundreds gather for Annual Choral FestivalFOTOS: Cientas de personas se reúnen para el Festival Coral Anual

    Each year, hundreds of elementary and junior high students from across CCSD59 gather to join their voices in a celebration of music. The annual CCSD59…Cada año, cientos de estudiantes de primaria y presecundaria de todo CCSD59 se reúnen para unir sus voces en una celebración de la música. El…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Updated Thumb 7
    CCSD59 joins top percentage of Illinois districts with financial awardCCSD59 se une al porcentaje superior de distritos de Illinois con premios financieros

    CCSD59 joins top percentage of Illinois districts with financial awardCCSD59 se une al porcentaje superior de distritos de Illinois con premios financieros

    CCSD59 has been awarded the Certificate of Achievement by the Government Finance Officers Association of the United States (GFOA) for financial reporting during Fiscal Year…CCSD59 recibió el Certificado de Logro de Government Finance Officers Associations of the United States (la Asociación de Oficiales de Finanzas del Gobierno de los…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Holmes Thumb
    Order your Holmes 2022-23 yearbooks now!

    Order your Holmes 2022-23 yearbooks now!

    Get an early start on your yearbook order so you can guarantee you will be able to snag this great keepsake. You can purchase online…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • math story cover
    Families open the book on math with their studentsLas familias abren el libro de matemáticas con sus estudiantes

    Families open the book on math with their studentsLas familias abren el libro de matemáticas con sus estudiantes

    Michelle Benages, Math Coordinator for CCSD59, beamed with pride watching students eager to share their knowledge with the groups that visited the junior high buildings…Michelle Benages, coordinadora de matemáticas de CCSD59, se mostró orgullosa de ver a los estudiantes ansiosos por compartir sus conocimientos con los grupos que visitaron…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • bpac lunar cover
    PHOTOS: Families join together as BPAC celebrates Lunar New YearFOTOS: Las familias se unen mientras el BPAC celebra el Año Nuevo Lunar

    PHOTOS: Families join together as BPAC celebrates Lunar New YearFOTOS: Las familias se unen mientras el BPAC celebra el Año Nuevo Lunar

    Families braved the cold for another wonderful evening celebrating with the Bilingual Parent Advisory Committee (BPAC). This time, they joined staff members to highlight the…Las familias desafiaron el frío para otra noche maravillosa celebrando con el Comité Asesor de Padres Bilingües (BPAC). Esta vez, se unieron a los miembros…

    Continue ReadingSiga Leyendo