CCSD59 Meal Distribution and Family Resources Read More
English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

CCSD59 Newsletter

Boletín Informativo CCSD59

The CCSD59 Newsletter is published four times a year by the district’s communications department and mailed to every resident within the boundaries of the district. The newsletter is available in both English and Spanish.
El Departamento de comunicaciones del distrito publica el boletín informativo CCSD59 cuatro veces al año y lo envía a cada rsidente dentro de los límites del distrito.
View Latest Issue  Ver el ultimo boletín informativo
Ver el ultimo boletín informativo

 

winter 2020 newsletter 2

At CCSD59, our mission is to prepare students to be successful for life. In order to do this effectively, we acknowledge the need for community involvement. Daily, you may have interactions with students, teachers, or staff from the district.

CCSD59 provides a diverse learning experience that is unique in the northwest suburbs. From the dual language offerings to providing technology access for all students to our novel approach to instruction, the education received by students at CCSD59 is unparalleled.

We believe knowing what is happening at our district, seeing the wonderful work happening in classrooms, and meeting some of our staff will help build a sense of pride about living in the CCSD59 community.

  • Pride in knowing children in the district are receiving the best education possible.
  • Pride in knowing children in the community are cared for.
  • Pride in knowing the district is being fiscally responsible.
  • Pride in having CCSD59 schools as part of your neighborhood.

With this in mind, we are pleased to announce the return of the CCSD59 newsletter. In the past, our district issued four community newsletters each year, and our new installment will stay in a similar budgetary range for publication. We believe this will offer the community an engaging communications piece.

We look forward to continuing our efforts to share the district’s journey with the CCSD59 community.

line

Would like to provide feedback on the CCSD59 Newsletter? Take our survey here.

 

En CCSD59, nuestra misión es preparar a los estudiantes para que tengan éxito en la vida. Para hacer esto de manera efectiva, reconocemos la necesidad de la participación de la comunidad. Diariamente, puede tener interacciones con estudiantes, maestros o personal del distrito.

CCSD59 ofrece una experiencia de aprendizaje diversa que es única en los suburbios del noroeste. Desde la oferta en lenguaje dual hasta el acceso a la tecnología para todos los estudiantes hasta nuestro novedoso enfoque de la instrucción, la educación recibida por los estudiantes en CCSD59 no tiene paralelo.

Creemos saber lo que está sucediendo en nuestro distrito, ver el maravilloso trabajo que se realiza en los salones y conocer a algunos de nuestros empleados ayudará a crear un sentido de orgullo por vivir en la comunidad de CCSD59.

  • El orgullo de saber que los niños en el distrito están recibiendo la mejor educación posible.
  • El orgullo de saber que los niños en la comunidad son cuidados.
  • El orgullo de conocer el distrito es ser fiscalmente responsable.
  • El orgullo de tener escuelas CCSD59 como parte de su vecindario.

Con esto en mente, nos complace anunciar el regreso del boletín informativo de CCSD59. En el pasado, nuestro distrito emitía cuatro boletines comunitarios cada año, y nuestra nueva cuota se mantendrá en un rango presupuestario similar para la publicación. Creemos que esto ofrecerá a la comunidad una pieza de comunicaciones interesante.

Esperamos continuar con nuestros esfuerzos para compartir el viaje del distrito con la comunidad de CCSD59.

EDITORIAL TEAM

Benjamin Grey
[email protected]

Justin Sampson
[email protected]

Carolyn Whitson
[email protected]

Miriam Rodriguez
[email protected]

line

Reproduction of material without written permission is strictly prohibited.

All photos and articles created by CCSD59.

line

NEWSLETTER ARCHIVE

Winter 2020 Edition
Winter 2020 Edition – En español

Fall 2019 Edition
Fall 2019 Edition – En español

Spring 2019 Edition
Spring 2019 Edition – En español

Winter 2019 Edition
Winter 2019 Edition – En español

 

 

 

EQUIPO EDITORIAL

Benjamin Grey
[email protected]

Justin Sampson
[email protected]

Carolyn Whitson
[email protected]

Miriam Rodriguez
[email protected]

line

La reproducción de material sin permiso por escrito está escritamente prohibida.

Toda los fotos y artículos creados por CCSD59.

line

ARCHIVO DE BOLETÍN INFORMATIVO

Edición de Invierno 2020
Edición de Invierno 2020 – En español

Edición de Otoño 2019
Edición de Otoño 2019 – En español

Edición de Primavera 2019
Edición de Primavera 2019 – En español

Edición de Invierno 2019
Edición de Invierno 2019 – En español

 

 

  • summer story cover
    Increased Summer Programming Opportunities Begin in Remote Setting

    Increased Summer Programming Opportunities Begin in Remote Setting

    For students and staff across CCSD59, the middle of June could mean several different things. Outgoing eighth grade students are beginning preparations for high school,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • FRIENDSHIP PROFILE PIC
    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremonyVER: La ceremonia virtuales de graduación de la clase 2020

    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremonyVER: La ceremonia virtuales de graduación de la clase 2020

    As the 2019-2020 school year comes to an end, Friendship Junior High and CCSD59 are committed to honoring our graduating eighth grade students and all…Al finalizar el año escolar 2019-2020, Friendship Junior High y CCSD59 se compromete a honrar a nuestros estudiantes graduados de octavo grado y todo lo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • holmes grad cover
    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremonyVER: La ceremonia virtuales de graduación de la clase 2020

    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremonyVER: La ceremonia virtuales de graduación de la clase 2020

    As the 2019-2020 school year comes to an end, Holmes Junior High and CCSD59 are committed to honoring our graduating eighth grade students and all…Al finalizar el año escolar 2019-2020, Holmes Junior High y CCSD59 se compromete a honrar a nuestros estudiantes graduados de octavo grado y todo lo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • grove grad cover 2
    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremonyVER: La ceremonia virtuales de graduación de la clase 2020

    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremonyVER: La ceremonia virtuales de graduación de la clase 2020

    As the 2019-2020 school year comes to an end, Grove Junior High and CCSD59 are committed to honoring our graduating eighth grade students and all…Al finalizar el año escolar 2019-2020, Grove Junior High y CCSD59 se compromete a honrar a nuestros estudiantes graduados de octavo grado y todo lo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Graduation Story Cover
    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremoniesVER: Las ceremonias virtuales de graduación de la clase 2020

    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremoniesVER: Las ceremonias virtuales de graduación de la clase 2020

    As the 2019-2020 school year comes to an end, CCSD59 is committed to honoring our graduating eighth grade students and all they have accomplished during…Al finalizar el año escolar 2019-2020, CCSD59 se compromete a honrar a nuestros estudiantes graduados de octavo grado y todo lo que han logrado durante…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • david cover
    Forest View’s John David honored as top elementary P.E. teacher in IllinoisJohn David, de Forest View, honrado como el mejor maestro de educación física de primaria en Illinois

    Forest View’s John David honored as top elementary P.E. teacher in IllinoisJohn David, de Forest View, honrado como el mejor maestro de educación física de primaria en Illinois

    As a senior in high school, John David had already participated as a physical education leader in class for multiple years. That year, he wrote…Como estudiante de último año en la escuela secundaria, John David ya había participado como líder de educación física en clase durante varios años. Ese…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • oconnor thumb story
    CCSD59 Board of Education Approves Hiring of Three AdministratorsLa Junta de Educación de CCSD59 aprueba la contratación de tres administradores

    CCSD59 Board of Education Approves Hiring of Three AdministratorsLa Junta de Educación de CCSD59 aprueba la contratación de tres administradores

    The CCSD59 Board of Education approved the hiring of a new Chief School Business Official and two principals at the board meeting on Monday, May…La Junta de Educación de CCSD59 aprobó la contratación de un nuevo Funcionario Comercial Principal y dos directores en la reunión de la junta el…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • summer cover
    2020 Summer Program InformationInformación del programa de verano 2020

    2020 Summer Program InformationInformación del programa de verano 2020

    To ensure the safety of all students, families, and staff, our summer instructional programs have shifted to a remote learning approach for 2020. Our Remote…Para garantizar la seguridad de todos los estudiantes, las familias y el personal, nuestros programas de instrucción de verano han cambiado a un enfoque de…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOLS CLOSED THUMB
    CCSD59 School Closure Extended through Remainder of 2019-20 School YearCierre de las escuelas CCSD59 extendido a través del resto del año escolar 2019-20

    CCSD59 School Closure Extended through Remainder of 2019-20 School YearCierre de las escuelas CCSD59 extendido a través del resto del año escolar 2019-20

    This afternoon, Governor Pritzker extended the Illinois school closure to run through the end of the current school year. This will include all end-of-the-year activities…Esta tarde, el gobernador Pritzker extendió el cierre de las escuelas de Illinois hasta el final del año escolar actual. Esto incluirá todas las actividades…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOLS CLOSED THUMB
    CCSD59 School Closure Extended through April 30CCSD59 Actualización de cerrar las escuelas

    CCSD59 School Closure Extended through April 30CCSD59 Actualización de cerrar las escuelas

    This afternoon, Illinois Governor J.B. Pritzker extended both the “stay-at-home” order and school closures for the state, and they will now run through Thursday, April…Esta tarde el gobernador de Illinois J.B. Pritzker extendió tanto la orden de “quedarse en casa” y la del cierre de escuelas para el estado,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOLS CLOSED THUMB
    CCSD59 School Closing UpdateCCSD59 Actualización de cerrar las escuelas

    CCSD59 School Closing UpdateCCSD59 Actualización de cerrar las escuelas

    This afternoon, Illinois Governor J.B. Pritzker issued a “stay-at-home” order for the entire state that will go into effect beginning Saturday, March 21, 2020. The…Estimados padres/tutores: Esta tarde, el gobernador de Illinois J.B. Pritzker emitió una orden de “refugio en el lugar” para todo el estado que entrará en…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOLS CLOSED THUMB
    CCSD59 Schools Closed (March 16 - 20)Las escuelas CCSD59 cerradas (16 - 20 de marzo)

    CCSD59 Schools Closed (March 16 - 20)Las escuelas CCSD59 cerradas (16 - 20 de marzo)

    Dear CCSD59 Families, As we have shared over the past two weeks, CCSD59 has continued to closely monitor the ongoing developments regarding the COVID-19 coronavirus.…Estimadas familias CCSD59: Como hemos compartido en las últimas dos semanas, CCSD59 ha seguido monitoreando de cerca los desarrollos en curso con respecto al coronavirus…

    Continue ReadingSiga Leyendo