English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

Portrait of a Student

Retrato de un estudiante

The mission of CCSD59 is to provide students with the knowledge and skills that will prepare them to be successful for life. Each of the nearly 7,000 students in our district is important to us, and we are committed to providing learning opportunities that put every student on a path to success.

Our students come from Elk Grove, Mount Prospect, Des Plaines, and Arlington Heights.

La misión de CCSD59 es proporcionar a los estudiantes el conocimiento y las habilidades que los prepararán para tener éxito de por vida. Cada uno de los casi 7,000 estudiantes en nuestro distrito es importante para nosotros y estamos comprometidos a brindar oportunidades de aprendizaje que coloquen a cada estudiante en el camino hacia el éxito.

Nuestros estudiantes provienen de Elk Grove, Mount Prospect, Des Plaines y Arlington Heights.

elc student 3

elc student 3

soccer story 8

soccer story 8

jay student 2

jay student 2

grove student 2

grove student 2

low student 3

low student 3

WHO ARE OUR STUDENTS?

 

CCSD59 embraces and celebrates the rich diversity of our student population. There are approximately 70 different languages spoken in our community and nearly 64% of students live in two-language households.

59% of our students come from low-income households.

¿QUIENES SON NUESTROS ESTUDIANTES?

CCSD59 abarca y celebra la rica diversidad de nuestra población estudiantil. Hay aproximadamente 70 idiomas diferentes que se hablan en nuestra comunidad y casi el 64% de los estudiantes viven en hogares de dos idiomas.

59% de nuestros estudiantes provienen de hogares de ingresos bajos.

Ethnicity

  • 42.2% – Hispanic
  • 38.3% – White
  • 12.2% – Asian
  • 3.3% – Black
  • 2.2% – Multi-Racial
  • 1.6% – American/Alaskan

Etnicidad

  • 42.2% — Hispano
  • 38.3% —Blanco
  • 12.2% — Asiático
  • 3.3% — Moreno
  • 2.2% — Multi-Racial
  • 1.6% — Americano/Alaskan

Primary Language Spoken in Home

  • English – 37%
  • Spanish – 35%
  • Polish – 9%
  • Other – 19%

Idioma principal hablado en el hogar

  • inglés — 37%
  • español — 35%
  • polaco — 9%
  • Otro — 19%

Communities our Students Come From

  • Arlington Heights – 14%
  • Des Plaines – 30%
  • Elk Grove – 25%
  • Mount Prospect – 32%

Comunidades de las que provienen nuestros estudiantes

  • Arlington Heights — 14%
  • Des Plaines — 30%
  • Elk Grove — 25%
  • Mount Prospect — 32%

What Opportunities Do We Afford Our Students?

¿Qué oportunidades les damos a nuestros estudiantes?

CCSD59 educates students who are as unique and diverse in their interests as their backgrounds and heritage. We are proud of this diversity and strive to help every student develop their goals, passions, and natural talents. Skills as varied as singing, playing musical instruments, performance arts, cooking, knitting, aviation, photography, and many others have all been part of the learning experiences afforded to students in our district.

CCSD59 educa a los estudiantes que son tan únicos y diversos en sus intereses como sus antecedentes y herencia. Estamos orgullosos de esta diversidad y nos esforzamos por ayudar a cada estudiante a desarrollar sus metas, pasiones y talentos naturales. Habilidades tan variadas como cantar, tocar instrumentos musicales, artes escénicas, cocinar, hacer punto, aviación, fotografía y muchas otras han sido parte de las experiencias de aprendizaje brindadas a los estudiantes de nuestro distrito.

Our students also have the opportunity to expand their learning well beyond the classroom walls. CCSD59’s students have performed for crowds at street festivals. They have gone to care facilities and visited with seniors to learn how the world has changed. They have played football at Soldier Field. They have had visits from senators and mayors, police and fire departments, college representatives, veterans of the armed forces,  CCSD59 alum, professional athletes, and famous inventors.

Nuestros estudiantes también tienen la oportunidad de expandir su aprendizaje más allá de las paredes de la clase. Los estudiantes de CCSD59 han actuado para multitudes en festivales callejeros. Han ido a las instalaciones de atención y visitado a personas mayores para aprender cómo ha cambiado el mundo. Han jugado al fútbol americano en Soldier Field. Han tenido visitas de senadores y alcaldes, departamentos de policía y bomberos, representantes de colegios, veteranos de las fuerzas armadas, ex alumnos de CCSD59, atletas profesionales e inventores famosos.

THESE EXPERIENCES ARE ALL CAREFULLY PLANNED AND DESIGNED TO HELP THEM ANSWER THE VERY IMPORTANT QUESTION: WHAT DO I LOVE TO DO?

ESTAS EXPERIENCIAS SON CUIDADOSAMENTE PLANIFICADAS Y DISEÑADAS PARA AYUDARLES A RESPONDER LA PREGUNTA MUY IMPORTANTE: ¿QUÉ ME ENCANTA HACER?

CCSD59 also provides the opportunity for students to participate and learn through our multilingual programs. The district offers dual language programs in both Spanish and Polish.

Learn about our Multilingual Programs

CCSD59 también brinda la oportunidad de que los estudiantes participen y aprendan a través de nuestros programas multilingües. El distrito ofrece programas de dos idiomas tanto en español como en polaco. El distrito ofrece programas de dos idiomas tanto en español como en polaco.

Aprenda sobre nuestros Programas Multilingües

WHAT DO OUR STUDENTS LEARN?

 

At CCSD59 we have talented staff and teachers who have written and continue to shape the curriculum taught in our schools. We have identified 9 learning outcomes that shape our curriculum and are at the core of what we believe will help define the success of each and every student.

¿QUÉ APRENDEN NUESTROS ESTUDIANTES?

 

En CCSD59 tenemos personal talentoso y maestros que han escrito y continúan moldeando el plan de estudios que se enseña en nuestras escuelas. Hemos identificado 9 resultados de aprendizaje que dan forma a nuestro plan de estudios y están en el centro de lo que creemos que ayudará a definir el éxito de cada uno de los estudiantes.

LEARNING OUTCOMES
  • Access, Analyze, and Apply Information
  • Civic and Global Responsibility
  • Collaboration
  • Communicate Effectively
  • Creativity
  • Critical Thinking
  • Determination and Perseverance
  • Problem Solving
  • Self-awareness

Learn More

LOS RESULTADOS DEL APRENDIZAJE
  • Acceda, analice y aplique información
  • Responsabilidad cívica y global
  • Colaboración
  • Comunicarse efectivamente
  • Creatividad
  • Pensamiento crítico
  • Determinación y perseverancia
  • Resolución de problemas
  • Conciencia de sí mismo

Aprenda más

WHAT DOES IT MEAN TO BE A MODERN LEARNER?
¿QUÉ SIGNIFICA SER UN APRENDIZAJE MODERNO?

We live in a rapidly changing world. With access to technology more prevalent than it’s ever been and a workforce that is shifting, CCSD59 is determined to prepare students to find success in the modern world. Our curriculum, strong emphasis on the social and emotional well being of students, and seamless integration of technology into classrooms provides students with the tools and skills they will need for anything they may encounter in life.

More About Modern Learning

Vivimos en un mundo que cambia rápidamente. Con el acceso a la tecnología más frecuente que nunca y una fuerza de trabajo que está cambiando, CCSD59 está decidido a preparar a los estudiantes para encajar en el mundo moderno. Nuestro plan de estudios, un fuerte énfasis en el bienestar social y emocional de los estudiantes y la integración perfecta de la tecnología en las aulas les proporciona a los estudiantes las herramientas y habilidades que necesitarán para todo lo que puedan encontrar en la vida.

Más sobre el aprendizaje moderno

WHAT HAPPENS AFTER A STUDENT GRADUATES?

¿QUÉ SUCEDE DESPUÉS DE QUE UN ESTUDIANTE SE GRADÚE?

Our hope is that the time spent in CCSD59 helps pave the way for success in whatever direction students choose to take.

Immediately following their time at CCSD59, most of our students attend high school in District 214. Nearly 20% of D214 students are a product of CCSD59.

  • 70% of Friendship Junior High School attends Elk Grove High School, and 28% Prospect High School
  • 99% of Grove Junior High School attends Elk Grove High School
  • 91% of Holmes Junior High School attends Rolling Meadows High School

Esperamos que el tiempo invertido en CCSD59 ayude a allanar el camino hacia el éxito en cualquier dirección que los estudiantes elijan.

Inmediatamente después de su tiempo en CCSD59, la mayoría de nuestros estudiantes asisten a la escuela secundaria en el Distrito 214. Casi el 20% de los estudiantes de D214 son producto de CCSD59.

  • 70% de Friendship Junior High School asiste a Elk Grove High School y 28% Prospect High School
  • El 99% de Grove Junior High School asiste a Elk Grove High School
  • 91% de Holmes Junior High School asiste a Rolling Meadows High School

Students from CCSD59 have graduated at a rate of nearly 94% for the last three years.

In 2014, the last year national graduation rates were tallied, 92.6% of CCSD59 students graduated. This is higher than the national average of 83.2% and 85.6% in Illinois.

District 214 is one of the leading high school districts in the nation. CCSD59 is confident that our students are equipped for high school, college, and a career.

Los estudiantes de CCSD59 se han graduado a una tasa de casi 94% durante los últimos tres años.

En 2014, el año pasado se contaron las tasas de graduación nacional, el 92.6% de los estudiantes de CCSD59 se graduaron. Esto es más alto que el promedio nacional de 83.2% y 85.6% en Illinois.

El Distrito 214 es uno de los principales distritos escolares de la nación. CCSD59 confía en que nuestros estudiantes estén equipados para la escuela secundaria, la universidad y una carrera.

  • fall festival cover
    CCSD59 families celebrate start of fall with annual festivalFamilias de CCSD59 celebran el inicio del otoño con un festival

    CCSD59 families celebrate start of fall with annual festivalFamilias de CCSD59 celebran el inicio del otoño con un festival

    CCSD59, like cities around the area, rang in the start of the fall season over the weekend with the second Fall Festival held at the…CCSD59, al igual que muchas ciudades de la zona, marcó el comienzo de la temporada del otoño durante el fin de semana con el segundo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • first day 2022 cover
    PHOTOS: CCSD59 welcomes back traditional calendar studentsFOTOS: CCSD59 da la bienvenida a los estudiantes del calendario tradicional

    PHOTOS: CCSD59 welcomes back traditional calendar studentsFOTOS: CCSD59 da la bienvenida a los estudiantes del calendario tradicional

    Many CCSD59 students and families reconnected on Thursday as the district was able to greet students on our Traditional Calendar for the first day of…Muchos estudiantes y familias de CCSD59 se volvieron a conectar el jueves cuando el distrito pudo recibir a los estudiantes de nuestro calendario tradicional para…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • BoardUpdateThumb 5
    CCSD59 Awarded Certificate of Financial Excellence for 39th Consecutive Year

    CCSD59 Awarded Certificate of Financial Excellence for 39th Consecutive Year

    CCSD59 has been awarded with the FY 2021 Certificate of Excellence in Financial Reporting Award (COE) from the Association of School Business Officials International (ASBO).…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • summer cover 1
    PHOTOS: Students thrive as summer programming concludes

    PHOTOS: Students thrive as summer programming concludes

    From music camps and math adventures to library visits and field days, students that have continued their learning throughout June have shared a wealth of…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • graduation cover
    Congratulations to the Class of 2022Felicidades a la Clase de 2022

    Congratulations to the Class of 2022Felicidades a la Clase de 2022

    There is a tradition of emotions in late May and early June that surround the end of each school year. It is no different for…Hay una tradición de emociones a finales de mayo y principios de junio que rodean el final de cada año escolar. No es diferente para…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • field day cover
    PHOTOS: Field Day at Salt Creek ElementaryPHOTOS: Día de campo en Salt Creek Elementary

    PHOTOS: Field Day at Salt Creek ElementaryPHOTOS: Día de campo en Salt Creek Elementary

    Near the end of each school year, students, staff, and volunteers across the district have the opportunity to spend time together outside as part of…Cerca del final de cada año escolar, los estudiantes, el personal y los voluntarios de todo el distrito tienen la oportunidad de pasar tiempo juntos…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • low web cover
    VIDEO: Juliette Low Boxed Food Collection

    VIDEO: Juliette Low Boxed Food Collection

    Staff at Juliette Low decided to have a little fun on Friday morning with the boxes of food that students have recently been collecting to…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • grove video story cover
    VIDEO: Grove Cultural BashVÍDEO: Fiesta cultural de Grove

    VIDEO: Grove Cultural BashVÍDEO: Fiesta cultural de Grove

    a Last week, students from Grove Junior High and other CCSD59 schools came together to celebrate various countries of origin at the first Cultural Bash…a La semana pasada, estudiantes de Grove Junior High y otras escuelas CCSD59 se reunieron para celebrar varios países de origen en la primera fiesta…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Low Student
    Juliette Low promotes family atmosphere on Future Tigers NightJuliette Low promueve un ambiente familiar en la noche de los futuros tigres

    Juliette Low promotes family atmosphere on Future Tigers NightJuliette Low promueve un ambiente familiar en la noche de los futuros tigres

    The transition from preschool to kindergarten can be exciting, but a little intimidating for students. The staff at Juliette Low Elementary had that in mind…La transición del preescolar al kindergarten puede ser emocionante, pero un poco intimidante para los estudiantes. El personal de Juliette Low Elementary tenía eso en…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • bpac event story cover
    PHOTOS: Families flock to Mount Prospect to celebrate springFOTOS: Las familias acuden en masa a Mount Prospect para celebrar la primavera

    PHOTOS: Families flock to Mount Prospect to celebrate springFOTOS: Las familias acuden en masa a Mount Prospect para celebrar la primavera

    On Saturday, families from across the district came together to celebrate spring with the Bilingual Parent Advisory Committee. The event, titled "BPAC Springs into Action"…El sábado, las familias de todo el distrito se reunieron para celebrar la primavera con el Comité Asesor de Padres Bilingües. El evento, titulado "BPAC…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • women's story cover
    A Look Back at Women’s History Month in CCSD59Una mirada retrospectiva al Mes de la Historia de la Mujer en CCSD59

    A Look Back at Women’s History Month in CCSD59Una mirada retrospectiva al Mes de la Historia de la Mujer en CCSD59

    As we close out March, CCSD59 students and staff have continued age-appropriate lessons centered around influential women throughout history. We consider these figures influential because…Al cerrar marzo, los estudiantes y el personal de CCSD59 continuaron con lecciones apropiadas para su edad centradas en mujeres influyentes a lo largo de…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • twe cover
    ISBE Recognizes CCSD59 Through 2022 Those Who Excel AwardsISBE reconoce a CCSD59 en los premios de Those Who Excel del 2022

    ISBE Recognizes CCSD59 Through 2022 Those Who Excel AwardsISBE reconoce a CCSD59 en los premios de Those Who Excel del 2022

    As CCSD59 remains committed to providing our students, families, and community with the best educational experience possible, we are always grateful to see our staff…Como CCSD59 sigue comprometido a brindar a nuestros estudiantes, familias y comunidad con la experiencia educativa posible, siempre estamos agradecidos de ver a los miembros…

    Continue ReadingSiga Leyendo