English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

Facilities and Planning

Instalaciones y planificación

Making sure that CCSD59’s facilities meet the needs of students and staff is a top priority.
Asegurarse de que las instalaciones de CCSD59 satisfagan las necesidades de los estudiantes y el personal es una prioridad.

Our mission is to maintain and improve all district facility buildings and grounds in a manner which positively contributes to the learning experience of each student by providing a safe, clean, sustainable and healthy environment.

Our Schools

Nuestra misión es mantener y mejorar todos los edificios y terrenos de las instalaciones del distrito de una manera que contribuya positivamente a la experiencia de aprendizaje de cada alumno al proporcionar un entorno seguro, limpio, sostenible y saludable.

Nuestras escuelas

Original construction of our schools began in the 1950’s, and through the years all facilities have been fully renovated and improved, resulting in high-functioning facilities in excellent condition.

During fiscal year 2015, the board of education authorized the construction of an Early Learning Center addition to Holmes Junior High, which was completed in August, 2015. These additions were in response to enrollment growth as well as expanded early childhood, English Language Learners, and special education programming. All additions were funded by American Recovery and Reinvestment Act funds, interfund transfers of existing fund balances, and/or the partial abatement of the Working Cash fund which includes the bond proceeds.

In addition to its fifteen schools, the district’s facilities also include the district’s Board of Education/Administrative Center, with an attached supply warehouse and maintenance facility, and a freestanding 4,300 square foot storage facility.

La construcción original de nuestras escuelas comenzó en la década de 1950, y a través de los años todas las instalaciones han sido completamente renovadas y mejoradas, lo que resulta en instalaciones de alto funcionamiento en excelentes condiciones.

Durante el año fiscal 2015, la junta de educación autorizó la construcción de Early Learning Center además de la Holmes Junior High, que se completó en agosto de 2015. Estas incorporaciones respondieron al crecimiento de la inscripción así como a la expansión de la primera infancia, estudiantes del idioma inglés, y programación de educación especial. Todas las adiciones fueron financiadas por fondos de la Ley de Reinversión y Recuperación de los Estados Unidos (American Recovery and Reinvestment Act funds), transferencias entre fondos de saldos de fondos existentes, y/o la reducción parcial del fondo Working Cash que incluye los ingresos de los bonos.

Además de sus quince escuelas, las instalaciones del distrito también incluyen el Centro Administrativo/Administrativo de la Junta de Educación del distrito, con un almacén de suministros y un centro de mantenimiento, y una instalación independiente de almacenamiento de 4,300 pies cuadrados.

1,000,000 ±

Square feet maintained by CCSD59

1,000,000 ±

Pies cuadrados mantenidos por CCSD59
UPCOMING PROJECTS IN PLANNING
PRÓXIMOS PROYECTOS EN PLANIFICACIÓN

At the November 12, 2019, board of education meeting, the board viewed an updated version of the Capital Projects and Improvement Plan, after the Facilities Committee made proposed updates. The plan identified capital projects and improvements by fiscal year with estimated costs, and two versions were shared with the board. The first version outlined the capital projects and improvements to be completed within three years, and the second within six years. The board will vote on the plan at a future meeting.

Actualmente, no hay proyectos activos.

CURRENT CONSTRUCTION PROJECTS
PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN ACTUALES

Currently, there are no active projects.

Actualmente, no hay proyectos activos.

RECENTLY COMPLETED PROJECTS
PROYECTOS RECIENTEMENTE COMPLETADOS
  • CCSD59 Administration Building
  • Early Learning Center (ELC)
  • Devonshire Office Addition and Classroom Renovations
  • Friendship Junior High School Interior Renovations
  • New Rubber Flooring
  • Edificio de administración CCSD59
  • Early Learning Center (ELC)
  • Adición de la oficina y renovaciones en el salón de Devonshire
  • Renovaciones interiores de Friendship Junior High School
  • Nuevo piso de goma

devonshireaddition

devonshireaddition

Have Questions?

Please contact the Department of Facilities and Operations.

Vickie Nissen
Assistant Superintendent of Business Services/CSBO
(847) 593-4339
[email protected]

¿Tiene PREGUNTAS?

Por favor, póngase en contacto con el Departamento de Instalaciones y Operaciones.

Vickie Nissen
Superintente Auxiliar de Servicios Administrativos/CSBO
(847) 593-4339
[email protected]

  • sharon thumb
    CCSD59 Accepting Applications for Board of Education Following Board Member ResignationCCSD59 Está aceptando solicitudes para la Junta de Educación después de la renuncia de un miembro de la Junta

    CCSD59 Accepting Applications for Board of Education Following Board Member ResignationCCSD59 Está aceptando solicitudes para la Junta de Educación después de la renuncia de un miembro de la Junta

    Community Consolidated School District 59 (CCSD59) Board of Education member Sharon Roberts resigned her position on the CCSD59 Board of Education effective January 10, 2020,…La miembro de la Junta de Educación de Community Consolidated School District 59 (CCSD59) Sharon Roberts renunció a su puesto en la Junta de Educación…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • DL Info Nigh tCover
    CCSD59 Invites You to Spanish Dual Language Information NightsCCSD59 los invita a noches de información dual en español para padres

    CCSD59 Invites You to Spanish Dual Language Information NightsCCSD59 los invita a noches de información dual en español para padres

    Members of the Multilingual Program in CCSD59 would like to once again invite parents to learn about the dual language opportunities throughout the district. If you…Los miembros del Programa Multilingüe en CCSD59 desean una vez más invitar a los padres a aprender sobre las oportunidades de lenguaje dual en todo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • 115
    5Essentials Survey - Improve Your School's Effectiveness Encuesta de 5Essentials - Mejora la Efectividad de tu Escuela

    5Essentials Survey - Improve Your School's Effectiveness Encuesta de 5Essentials - Mejora la Efectividad de tu Escuela

    To take the 5Essentials Survey, click here and select the appropriate option. Note: This is a state survey and it is available to take in…Para completar la encuesta para padres, visite survey.5-essentials.org/Illinois/ y seleccione la encuesta apropiada. Nota: Esta es un encuesta del estado de Illinois y se puede completar…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • holiday cover 2019 2
    CCSD59 Fills Holiday Season with Charity, CelebrationsCCSD59 llena la temporada festiva con caridad, Celebraciones

    CCSD59 Fills Holiday Season with Charity, CelebrationsCCSD59 llena la temporada festiva con caridad, Celebraciones

    The holiday season is one of the most enjoyable times on the CCSD59 calendar. Not only does it lift the spirits of students, staff, and…La temporada festiva es unos de los momentos más agradables en el calendario CCSD59. No solo eleva el ánimo de los estudiantes, el personal y…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • rupley morning cover
    ‘We Are Family’: Rupley dedicates mornings to building understanding of fellow students‘Somos familia’: Rupley dedica las mañanas a desarrollar la comprensión de los estudiantes compañeros

    ‘We Are Family’: Rupley dedicates mornings to building understanding of fellow students‘Somos familia’: Rupley dedica las mañanas a desarrollar la comprensión de los estudiantes compañeros

    On the first Wednesday of every month, classrooms at Rupley Elementary feature an opportunity for students to meet peers from different backgrounds and educational needs.…El primer miércoles de cada mes, los salones de Rupley Elementary ofrecen una oportunidad para que los estudiantes conozcan a compañeros de diferentes orígenes y…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • elc friendsgiving cover
    ELC Dedicates Week to ‘Friendsgiving’ CelebrationEl ELC dedica la semana a la celebración de ‘Friendsgiving’

    ELC Dedicates Week to ‘Friendsgiving’ CelebrationEl ELC dedica la semana a la celebración de ‘Friendsgiving’

    The halls of the Early Learning Center have been filled with celebration as the Thanksgiving holiday approaches. That is largely thanks to ELC teacher Claudia…Los pasillos del Early Learning Center se han llenado de celebración a medida que se acerca el feriado de Acción de Gracias. Eso es en…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • BoardUpdateThumb 5
    Capital Projects and Financing UpdateActualización de Proyectos de Capital y Financiamiento

    Capital Projects and Financing UpdateActualización de Proyectos de Capital y Financiamiento

    Over the last six months, Community Consolidated School District 59 (CCSD59) conducted a process to review the district’s Capital Improvements and Projects Plan. The review…Durante los últimos seis meses, Community Consolidated School District 59 (CCSD59) realizó un proceso para revisar el Plan de Mejoras y Proyectos de Capital del…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • plan cover
    Strategic Planning Process InvolvementProceso de Planificación Estratégica Facilitado

    Strategic Planning Process InvolvementProceso de Planificación Estratégica Facilitado

    Over the course of the fall, CCSD59 has been involved in a strategic planning process facilitated by the Consortium for Educational Change (CEC), and the…Durante el otoño, CCSD59 ha estado involucrado en un proceso de planificación estratégica facilitado por el Consorcio para el Cambio Educativo (Consortium for Educational Change)(CEC,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • winter cover
    Winter Weather School Closing GuidelinesPautas para el cierre de la escuela en clima invernal

    Winter Weather School Closing GuidelinesPautas para el cierre de la escuela en clima invernal

    As we enter the winter months, CCSD59 would like to update you on decisions that contribute to closing school in the event of a weather-related…A medida que ingresamos en los meses de invierno, CCSD59 desea informarle sobre las decisiones que contribuyen al cierre de la escuela en caso de…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • survey cover 2019
    2019-20 Parent Survey ResultsRESULTADOS DE LA ENCUESTA DE PADRES 2019/20

    2019-20 Parent Survey ResultsRESULTADOS DE LA ENCUESTA DE PADRES 2019/20

    CCSD59 would like to sincerely thank the 1,374 parents and guardians who participated in our Fall 2019 Parent Survey. This honest, in-depth feedback is invaluable…CCSD59 quisiera agradecer sinceramente a los 1,374 padres y tutores que participaron en nuestra encuesta de padres de otoño de 2019.  Esta retroalimentación honesta y…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • fun run cover
    Fun Run Brings Together Juliette Low CommunityUna carerra divertida reúne a la comunidad de Juliette Low

    Fun Run Brings Together Juliette Low CommunityUna carerra divertida reúne a la comunidad de Juliette Low

    What do you call a Friday with excitement, music, cheering parents, healthy exercise, and plenty of laughter? At Juliette Low Elementary, you call it a…¿Cómo llamar a un viernes lleno de entusiasmo, música, padres entusiastas, ejercicio saludable y muchas risas? En la Escuela Primaria Juliette Low, se le conoce…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Walker Cover
    State Representative Walker Becomes ‘Principal for a Day’ at HolmesEl representante estatal Walker se convierte en "director por un día" en Holmes

    State Representative Walker Becomes ‘Principal for a Day’ at HolmesEl representante estatal Walker se convierte en "director por un día" en Holmes

    Have you ever wondered what it would be like to run an entire school for a day? Have you ever gotten the chance to work…¿Alguna vez te has preguntado cómo sería dirigir una escuela entera por un día? ¿Alguna vez has tenido la oportunidad de trabajar con los estudiantes…

    Continue ReadingSiga Leyendo