Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

FeesCuotas escolares

Fee Payments

It is the expectation that all families will demonstrate their commitment to the child’s education by payment of fees. Checks should be made payable to Community Consolidated School District 59. Parents are encouraged to make fee payments online through PaySchools. PaySchools online payment system is available at www.ccsd59.org and accepts major credit cards and check payments.


Student Fee

There is no instructional materials fee for the 2017/2018 school year.


Other School Fees

Individual schools may establish other fees based on their unique programming. School fees noted as “required” are subject to the District’s waiver policy. “Optional” fees are not subject to the waiver policy.
Required school fees include outdoor education, PE uniforms (one time only), graduation fees, and required field trips. If a student participates in an extracurricular activity, additional required fees will be assessed.

Examples of optional fees include technology device protection plan, yearbooks, admission to social events, or travel for recreational activities.

Students will be charged for library fines and other costs incurred as a result of loss, misuse, destruction or replacement of school property.


Textbook Fees

School District 59 does not assess a textbook fee for the regular school term. Books are loaned to students and a fee will only be charged to families for the books that show abuse or are lost during the school year.


Waiver of School Fees

Students will not be denied educational service or academic credit due to the inability of parents/guardians to pay fees and charges.

Students whose parents are unable to afford required school fees may request a waiver. Applications for waivers may be submitted by a student’s parent(s)/guardian(s) who have been charged a fee. Waiver requests may be submitted on a household basis. Applications and District Administrative Regulations are available at www.ccsd59.org. Parents may also contact their child’s school or Business Services at 847-593-4348.

A child who is “directly certified” or is “categorically eligible” automatically qualifies for a school fee waiver without submission of an Application for Fee Waiver.

Parents who are applying for a waiver, have qualified for free meals, or who have been “directly certified” should not make a fee payment until eligibility for a waiver has been established.

Waiver applications must be received within 45 days of enrollment of the school year or at any time circumstances have changed that might require a fee waiver. Waiver applications may be submitted no earlier than four weeks prior to the first day of attendance.


Failure to Meet Fee Obligations

Families will be charged a $25.00 processing fee for each check that is not honored upon presentation to the financial institution. Delinquent accounts may be turned over to a collection agency.

Return to Index

Pago de cuotas

Se espera que todas las familias demuestren su compromiso con la educación de sus hijos pagando las cuotas. Los cheques deben hacerse a nombre de Community Consolidated School District 59. Se exhorta a los padres a que paguen las cuotas por computadora a través de PaySchools. El sistema de pagos en línea PaySchools está disponible en el sitio del Distrito en la web, www.ccsd59.org, y se aceptan las principales tarjetas de crédito y pagos con cheque.


Cuota de estudiante

Durante el año escolar 2017/2018 no se cobrará una Cuota de Materiales Educativos.


Otras cuotas escolares

Cada escuela puede establecer cuotas adicionales de acuerdo con sus programas particulares. Las cuotas escolares “requeridas” están sujetas a la política de exención del Distrito. Las cuotas “opcionales” no están sujetas a la política de exención.

Las cuotas escolares requeridas incluyen cuotas de educación al aire libre, uniformes de educación física (solo una vez), cuotas de graduación y excursiones requeridas. Si un estudiante participa en una actividad extracurricular, se cobrarán cuotas requeridas adicionales.

Algunos ejemplos de cuotas opcionales incluyen plan de protección de los dispositivos de tecnología, calculadoras, anuarios, admisión a eventos sociales o viajes para realizar actividades de recreación.

A los estudiantes se les cobrarán multas de biblioteca y otros costos incurridos como resultado de la pérdida, el uso indebido, la destrucción o el reemplazo de propiedad escolar.


Cuotas de libros de texto

El Distrito Escolar 59 no cobra una cuota de libros de texto usados durante el año escolar regular. Los libros se prestan a los estudiantes, y solo se cobrará a las familias por los libros que estén dañados o se hayan perdido.


Exención del pago de cuotas escolares

No se les negará a los estudiantes los servicios educativos o créditos académicos debido a la inhabilidad que presenten sus padres o tutores para pagar las cuotas y cargos.

Los estudiantes cuyos padres no puedan costear las cuotas escolares requeridas pueden solicitar una exención de pago. El/Los padre(s) o tutor(es) de un estudiante a quienes se les está cobrando una cuota puede(n) presentar una solicitud de exención. Los formularios de solicitud y los Reglamentos Administrativos del Distrito están disponibles en el sitio del Distrito en la web, www.ccsd59.org. Los padres también pueden comunicarse con la escuela del estudiante o con el departamento de Servicios Empresariales, llamando al (847) 593-4345.

Un estudiante que reciba una “certificación directa” o “elegibilidad categórica” automáticamente es elegible para recibir la exención del pago de cuota escolar sin tener que presentar la solicitud de exención del pago de cuota.

Los padres que soliciten una exención, que son elegibles para recibir comidas gratis o que han recibido una “certificación directa” no deberán pagar la cuota hasta que se establezca la elegibilidad para la exención.

Las solicitudes de exención deberán recibirse dentro de un plazo de 45 días a partir de la inscripción en la escuela o en cualquier momento que cambien las circunstancias y se requiera una exención del pago de cuota. Las solicitudes de exención no pueden presentarse más de cuatro semanas antes del primer día de asistencia a clases.


Incumplimiento de las obligaciones financieras

Se les cobrará a las familias $25.00 por procesar un cheque que no se pueda cobrar. Las cuentas morosas también podrían ser entregadas a una agencia de cobros.

Regrese al índice

  • MarkSchwarzThumb
    Mark Schwarz - 59 in :59Mark Schwarz 59 en :59

    Mark Schwarz - 59 in :59Mark Schwarz 59 en :59

    Affectionately (if somewhat inaccurately) called “Coach Schwa” by some of his students, most of us know our next “59 in :59” feature as Mark Schwarz,…Cariñosamente (si un poco incorrectamente) llamado "Entrenador Schwa" por algunos de sus alumnos, la mayoría de nosotros conocemos a nuestro próximo personaje de "59 en…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • RidgeHurricaneThumb
    CCSD59 Community Unifies To Help Hurricane VictimsLa comunidad CCSD59 se une para ayudar a las víctimas del huracán

    CCSD59 Community Unifies To Help Hurricane VictimsLa comunidad CCSD59 se une para ayudar a las víctimas del huracán

    Over the last couple months, it has been nearly impossible to turn on a TV, pick up the newspaper, or go online without hearing about…Durante los últimos meses, ha sido casi imposible encender un televisor, recoger el periódico, o ir en línea sin escuchar sobre los afectados por desastres…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • twe
    CCSD59 Celebrates Staff Excellence With ISBE AwardCCSD59 celebra la excelencia del personal con el premio ISBE

    CCSD59 Celebrates Staff Excellence With ISBE AwardCCSD59 celebra la excelencia del personal con el premio ISBE

    Every year, the Illinois State Board of Education (ISBE) recognizes a variety of educational staff and community members for their outstanding contributions to Illinois schools.…Cada año, el Illinois State Board of Education (Junta de Educación del Estado de Illinois) (ISBE) reconoce a una variedad de personal educativo y miembros…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Eclipse1thumb
    Rupley Students Get a Great View of Solar Eclipse at Harper CollegeLos estudiantes de Rupley obtienen una gran visión del eclipse solar en Harper College

    Rupley Students Get a Great View of Solar Eclipse at Harper CollegeLos estudiantes de Rupley obtienen una gran visión del eclipse solar en Harper College

    On August 21, 2017, CCSD59 students, along with many in North America, were able to see one of nature’s most amazing and unusual sights -…El 21 de agosto de 2017, los estudiantes del CCSD59, junto con muchos en América del Norte, pudieron ver uno de los espectáculos más sorprendentes…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Summer Instrumental Music Camp Students Put on One Cool FinaleLos estudiantes de verano en el Campamento de Música Instrumental ponen un final genial

    Summer Instrumental Music Camp Students Put on One Cool FinaleLos estudiantes de verano en el Campamento de Música Instrumental ponen un final genial

    During these hot summer months, the well-loved sounds of summertime are everywhere: Children laughing on playgrounds; lifeguard whistles and water splashing; birds singing well into…Durante estos meses de verano calurosos, los sonidos bienamados del verano están por todas partes: Niños que ríen en juegos; Silbatos de salvavidas y salpicaduras…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Congratulations Class of 2017Felicidades a la Clase de 2017

    Congratulations Class of 2017Felicidades a la Clase de 2017

    To our graduating classes of 2017, we wish you a happy, safe summer and a great beginning to your first year in high school in…Para nuestras clases de graduación de 2017, les deseamos un verano feliz, seguro y un gran comienzo en su primer año en la escuela secundaria…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Christine Orozco - 59 in :59Christine Orozco - 59 en :59

    Christine Orozco - 59 in :59Christine Orozco - 59 en :59

    As the final installment of the 59 in :59 series for the 16-17 school year, meet Christine Orozco, Devonshire’s LRC director and 27-year employee of…Como la última entrega de los 59 en :59 series para el año escolar 16-17, conozca a Christine Orozco, la directora del LRC de Devonshire…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Grove Junior High Students Performing in ‘Aladdin Jr’ See a Whole New WorldLos estudiantes de la Escuela Presecundaria Grove realizando en 'Aladdin Jr' ven un nuevo mundo entero

    Grove Junior High Students Performing in ‘Aladdin Jr’ See a Whole New WorldLos estudiantes de la Escuela Presecundaria Grove realizando en 'Aladdin Jr' ven un nuevo mundo entero

    The performers all stood on stage, smiling and waving to the audience. The student audience cheered and applauded, and as the stage curtain began to…Todos los actores estaban en el escenario, sonriendo y saludando al público. La audiencia de estudiantes aplaudieron, y cuando la cortina del escenario comenzó a cerrarse,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • CCSD59 Alum Soars to Eagle Scout Status for Rupley Service Project Ex alumno de CCSD59 fue elevado a Eagle Scout para el proyecto de servicio Rupley

    CCSD59 Alum Soars to Eagle Scout Status for Rupley Service Project Ex alumno de CCSD59 fue elevado a Eagle Scout para el proyecto de servicio Rupley

    Almost everyone has at least heard of the Boy Scouts of America (BSA), and many CCSD59 families either participate in BSA activities themselves, or know…Casi todo el mundo ha oído por lo menos de los Boy Scouts of America (BSA), y muchas familias CCSD59 o participan en las actividades…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Veronica Rodriguez - 59 in :59Veronica Rodriguez - 59 en :59

    Veronica Rodriguez - 59 in :59Veronica Rodriguez - 59 en :59

    Veronica Rodriguez, fourth grade dual language teacher at Juliette Low, loved to read and go to school at a young age. As she grew up,…Veronica Rodríguez, maestra de cuarto grado en Juliette Low, le encantaba leer e ir a la escuela a una edad temprana. A medida que crecía,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • CCSD59 Students Shine at 3rd Annual D59’s Got Talent ShowEstudiantes de CCSD59 brillan en el tercer D59 Got Talent Show anual

    CCSD59 Students Shine at 3rd Annual D59’s Got Talent ShowEstudiantes de CCSD59 brillan en el tercer D59 Got Talent Show anual

    A yo-yo artist. A ukulele player with an original piece of music. A karate demonstrator. A pianist. A gymnast. A ballerina. A cup-stacking magician. And…Un artista del yo-yo. Un jugador del ukulele con una pieza de música original. Un demostrador de karate. Un pianista. Una gimnasta. Una bailarina. Un…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Junior High Electives Provide Students Choice ClassesLas clases electivas ofrecen a los estudiantes de las presecundarias opciones para escoger

    Junior High Electives Provide Students Choice ClassesLas clases electivas ofrecen a los estudiantes de las presecundarias opciones para escoger

    Here at CCSD59, we strongly recognize the importance of allowing students to help facilitate their own learning. Students who are able to provide input and…Aquí en el CCSD59, reconocemos claramente la importancia de permitir a los estudiantes facilitar su propio aprendizaje. Los estudiantes que pueden ofrecer información sobre qué…

    Continue ReadingSiga Leyendo