CCSD59 Meal Distribution and Family Resources Read More
English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

Strategic Direction 2Dirección Estratégica 2


Communications and Community Relations

Create and maintain open, two-way communication both internally and externally to foster collaboration, trust, and understanding in an effort to move all stakeholders to advocacy of student success.

COMUNICACIONES Y RELACIONES COMUNITARIAS

Crear y mantener una comunicación abierta y bidireccional tanto interna como externamente para fomentar la colaboración, la confianza y la comprensión, en un esfuerzo por mover a todos los interesados ​​a promover el éxito de los estudiantes.

OBJECTIVE 2.A COMMUNICATIONS PLAN

Create a comprehensive, integrated communications plan that includes a wide range of methods and modalities to reach all target audiences.

Convene communications committee to create comprehensive communications plan.Convocar al comité de comunicaciones para crear un plan de comunicación integral. View ProgressVer Progreso
Evaluate effectiveness of plan and implementation with communications committee on a biannual basis following plan completion.Evaluar la efectividad del plan y la implementación con el comité de comunicaciones sobre una base semestral después de la finalización del plan. View ProgressVer Progreso
Leverage technology to increase transparency, efficiency, and quality of communications.Aprovechar la tecnología para aumentar la transparencia, la eficiencia y la calidad de las comunicaciones. View ProgressVer Progreso

Objective 2.B Internal Communications

Ensure all internal communications strengthen relationships, build trust, develop understanding, and provide opportunities for staff input.

Create and maintain staff intranet.Crear y mantener la intranet del personal. View ProgressVer Progreso
Recognize and celebrate staff and student achievements.Reconocer y celebrar los logros del personal y los estudiantes. View ProgressVer Progreso
Create a resource-sharing repository for all staff across the district.Crear un repositorio de recursos compartidos para todo el personal en todo el distrito. View ProgressVer Progreso
Provide ongoing, timely updates to all staff regarding district news.Proporcionar actualizaciones continuas y oportunas a todo el personal con respecto a las noticias del distrito. View ProgressVer Progreso
Provide a variety of opportunities for ongoing, collaborative staff input.Proporcionar una variedad de oportunidades para el personal colaborativo. View ProgressVer Progreso

OBJECTIVE 2.C EXTERNAL COMMUNICATIONS

Ensure all external communications strengthen relationships, build trust, develop understanding, and provide opportunities for stakeholder input.

Identify communication needs of community and effectively respond to the needs in a manner that takes into account the linguistic and cultural diversity of our community.Identificar las necesidades de comunicación de la comunidad y responder efectivamente a las necesidades de una manera que tenga en cuenta la diversidad lingüística y cultural de nuestra comunidad. View ProgressVer Progreso
Create consistent communication channels that support our mission.Crear canales de comunicación consistentes que apoyen nuestra misión. View ProgressVer Progreso

OBJECTIVE 2.D COMMUNITY RELATIONS

Partner with school families and community
organizations to support the needs of students and families.

Help parents to build an understanding of how to support student learning outside of school.Ayudar a los padres a comprender cómo apoyar el aprendizaje de los estudiantes fuera de la escuela. View ProgressVer Progreso
Partner with external entities to provide all students and families with internet access for educational and communications purposes.Asociarse con entidades externas para proporcionar acceso a Internet a todos los estudiantes y familias con fines educativos y de comunicación. View ProgressVer Progreso
Partner with our communities and agencies to provide support to families beyond the resources of District 59.Asociarnos con nuestras comunidades y agencias para brindar apoyo a las familias más allá de los recursos del Distrito 59. View ProgressVer Progreso

OBJETIVO 2.A UN PLAN DE COMUNICACIONES

Crear un plan integral de comunicaciones integrado que incluya una amplia gama de métodos y modalidades para llegar a todos los públicos objetivo.

Convene communications committee to create comprehensive communications plan.Convocar al comité de comunicaciones para crear un plan de comunicación integral. View ProgressVer Progreso
Evaluate effectiveness of plan and implementation with communications committee on a biannual basis following plan completion.Evaluar la efectividad del plan y la implementación con el comité de comunicaciones sobre una base semestral después de la finalización del plan. View ProgressVer Progreso
Leverage technology to increase transparency, efficiency, and quality of communications.Aprovechar la tecnología para aumentar la transparencia, la eficiencia y la calidad de las comunicaciones. View ProgressVer Progreso

OBJETIVO 2.B COMUNICACIONES INTERNAS

Asegurar que todas las comunicaciones internas fortalezcan las relaciones, construyan la confianza, desarrollen la comprensión y proporcionen oportunidades para el personal.

Create and maintain staff intranet.Crear y mantener la intranet del personal. View ProgressVer Progreso
Recognize and celebrate staff and student achievements.Reconocer y celebrar los logros del personal y los estudiantes. View ProgressVer Progreso
Create a resource-sharing repository for all staff across the district.Crear un repositorio de recursos compartidos para todo el personal en todo el distrito. View ProgressVer Progreso
Provide ongoing, timely updates to all staff regarding district news.Proporcionar actualizaciones continuas y oportunas a todo el personal con respecto a las noticias del distrito. View ProgressVer Progreso
Provide a variety of opportunities for ongoing, collaborative staff input.Proporcionar una variedad de oportunidades para el personal colaborativo. View ProgressVer Progreso

OBJETIVO 2.C COMUNICACIONES EXTERNAS

Asegurar que todas las comunicaciones externas fortalezcan las relaciones, construyan confianza, desarrollen comprensión y proporcionen oportunidades para el aporte de las partes interesadas.

Identify communication needs of community and effectively respond to the needs in a manner that takes into account the linguistic and cultural diversity of our community.Identificar las necesidades de comunicación de la comunidad y responder efectivamente a las necesidades de una manera que tenga en cuenta la diversidad lingüística y cultural de nuestra comunidad. View ProgressVer Progreso
Create consistent communication channels that support our mission.Crear canales de comunicación consistentes que apoyen nuestra misión. View ProgressVer Progreso

OBJETIVO 2.D RELACIONES COMUNITARIAS

Asociarse con las familias de la escuela y la comunidad
Organizaciones para apoyar las necesidades de estudiantes y familias.

Help parents to build an understanding of how to support student learning outside of school.Ayudar a los padres a comprender cómo apoyar el aprendizaje de los estudiantes fuera de la escuela. View ProgressVer Progreso
Partner with external entities to provide all students and families with internet access for educational and communications purposes.Asociarse con entidades externas para proporcionar acceso a Internet a todos los estudiantes y familias con fines educativos y de comunicación. View ProgressVer Progreso
Partner with our communities and agencies to provide support to families beyond the resources of District 59.Asociarnos con nuestras comunidades y agencias para brindar apoyo a las familias más allá de los recursos del Distrito 59. View ProgressVer Progreso

 

One DistrictUn Distrito
One PopulationUna Población
One Core PurposeUn Propósito Principal
  • FRIENDSHIP PROFILE PIC
    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremonyVER: La ceremonia virtuales de graduación de la clase 2020

    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremonyVER: La ceremonia virtuales de graduación de la clase 2020

    As the 2019-2020 school year comes to an end, Friendship Junior High and CCSD59 are committed to honoring our graduating eighth grade students and all…Al finalizar el año escolar 2019-2020, Friendship Junior High y CCSD59 se compromete a honrar a nuestros estudiantes graduados de octavo grado y todo lo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • holmes grad cover
    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremonyVER: La ceremonia virtuales de graduación de la clase 2020

    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremonyVER: La ceremonia virtuales de graduación de la clase 2020

    As the 2019-2020 school year comes to an end, Holmes Junior High and CCSD59 are committed to honoring our graduating eighth grade students and all…Al finalizar el año escolar 2019-2020, Holmes Junior High y CCSD59 se compromete a honrar a nuestros estudiantes graduados de octavo grado y todo lo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • grove grad cover 2
    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremonyVER: La ceremonia virtuales de graduación de la clase 2020

    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremonyVER: La ceremonia virtuales de graduación de la clase 2020

    As the 2019-2020 school year comes to an end, Grove Junior High and CCSD59 are committed to honoring our graduating eighth grade students and all…Al finalizar el año escolar 2019-2020, Grove Junior High y CCSD59 se compromete a honrar a nuestros estudiantes graduados de octavo grado y todo lo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Graduation Story Cover
    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremoniesVER: Las ceremonias virtuales de graduación de la clase 2020

    WATCH: Class of 2020 Virtual Graduation CeremoniesVER: Las ceremonias virtuales de graduación de la clase 2020

    As the 2019-2020 school year comes to an end, CCSD59 is committed to honoring our graduating eighth grade students and all they have accomplished during…Al finalizar el año escolar 2019-2020, CCSD59 se compromete a honrar a nuestros estudiantes graduados de octavo grado y todo lo que han logrado durante…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • david cover
    Forest View’s John David honored as top elementary P.E. teacher in IllinoisJohn David, de Forest View, honrado como el mejor maestro de educación física de primaria en Illinois

    Forest View’s John David honored as top elementary P.E. teacher in IllinoisJohn David, de Forest View, honrado como el mejor maestro de educación física de primaria en Illinois

    As a senior in high school, John David had already participated as a physical education leader in class for multiple years. That year, he wrote…Como estudiante de último año en la escuela secundaria, John David ya había participado como líder de educación física en clase durante varios años. Ese…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • oconnor thumb story
    CCSD59 Board of Education Approves Hiring of Three AdministratorsLa Junta de Educación de CCSD59 aprueba la contratación de tres administradores

    CCSD59 Board of Education Approves Hiring of Three AdministratorsLa Junta de Educación de CCSD59 aprueba la contratación de tres administradores

    The CCSD59 Board of Education approved the hiring of a new Chief School Business Official and two principals at the board meeting on Monday, May…La Junta de Educación de CCSD59 aprobó la contratación de un nuevo Funcionario Comercial Principal y dos directores en la reunión de la junta el…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • summer cover
    2020 Summer Program InformationInformación del programa de verano 2020

    2020 Summer Program InformationInformación del programa de verano 2020

    To ensure the safety of all students, families, and staff, our summer instructional programs have shifted to a remote learning approach for 2020. Our Remote…Para garantizar la seguridad de todos los estudiantes, las familias y el personal, nuestros programas de instrucción de verano han cambiado a un enfoque de…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOLS CLOSED THUMB
    CCSD59 School Closure Extended through Remainder of 2019-20 School YearCierre de las escuelas CCSD59 extendido a través del resto del año escolar 2019-20

    CCSD59 School Closure Extended through Remainder of 2019-20 School YearCierre de las escuelas CCSD59 extendido a través del resto del año escolar 2019-20

    This afternoon, Governor Pritzker extended the Illinois school closure to run through the end of the current school year. This will include all end-of-the-year activities…Esta tarde, el gobernador Pritzker extendió el cierre de las escuelas de Illinois hasta el final del año escolar actual. Esto incluirá todas las actividades…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOLS CLOSED THUMB
    CCSD59 School Closure Extended through April 30CCSD59 Actualización de cerrar las escuelas

    CCSD59 School Closure Extended through April 30CCSD59 Actualización de cerrar las escuelas

    This afternoon, Illinois Governor J.B. Pritzker extended both the “stay-at-home” order and school closures for the state, and they will now run through Thursday, April…Esta tarde el gobernador de Illinois J.B. Pritzker extendió tanto la orden de “quedarse en casa” y la del cierre de escuelas para el estado,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOLS CLOSED THUMB
    CCSD59 School Closing UpdateCCSD59 Actualización de cerrar las escuelas

    CCSD59 School Closing UpdateCCSD59 Actualización de cerrar las escuelas

    This afternoon, Illinois Governor J.B. Pritzker issued a “stay-at-home” order for the entire state that will go into effect beginning Saturday, March 21, 2020. The…Estimados padres/tutores: Esta tarde, el gobernador de Illinois J.B. Pritzker emitió una orden de “refugio en el lugar” para todo el estado que entrará en…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOLS CLOSED THUMB
    CCSD59 Schools Closed (March 16 - 20)Las escuelas CCSD59 cerradas (16 - 20 de marzo)

    CCSD59 Schools Closed (March 16 - 20)Las escuelas CCSD59 cerradas (16 - 20 de marzo)

    Dear CCSD59 Families, As we have shared over the past two weeks, CCSD59 has continued to closely monitor the ongoing developments regarding the COVID-19 coronavirus.…Estimadas familias CCSD59: Como hemos compartido en las últimas dos semanas, CCSD59 ha seguido monitoreando de cerca los desarrollos en curso con respecto al coronavirus…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • mancilla garlewicz cover
    CCSD59 Board of Education Swears in Two New MembersLa Junta de Educación de CCSD59 jura a dos nuevos miembros

    CCSD59 Board of Education Swears in Two New MembersLa Junta de Educación de CCSD59 jura a dos nuevos miembros

    The CCSD59 Board of Education swore in two new members on Monday night: Krzysztof (Kris) Garlewicz and Robert Mancilla. Mr. Garlewicz grew up in Des…La Junta de Educación de CCSD59 juró dos nuevos miembros el lunes por la noche: Krzysztof (Kris) Garlewicz y Robert Mancilla. El Sr. Garlewicz creció…

    Continue ReadingSiga Leyendo