CCSD59 School Closing Information (Through April 30) Read More
English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

Fees

Cuotas

Student Fee Payments

Annually, the Board of Education will establish, by Resolution, an Instructional Materials fee.  Families will be notified of applicable school fees prior to the start of the school year or upon enrollment. It is the expectation that all families will demonstrate their commitment to their child’s education by payment of fees. Payment can be made by cash, check or credit card. Parents are encouraged to make fee payments online, and the online payment system is available at www.ccsd59.org and accepts major credit cards and check payments. Checks should be made payable to Community Consolidated School District 59. Fees are due before the first day of student attendance.


Other School Fees

Individual schools may establish other fees based on their unique programming. School fees noted as “required” are subject to the District’s waiver policy. “Optional” fees are not subject to the waiver policy.

Required school fees include outdoor education, PE uniforms (one time only), graduation fees, and required field trips. If a student participates in an extracurricular activity, additional required fees will be assessed.

Examples of optional fees include technology device protection plan, yearbooks, admission to social events, or travel for recreational activities.

Students will be charged for library fines and other costs incurred as a result of loss, misuse, destruction or replacement of school materials or property.


Waiver of School Fees

Students will not be denied educational service or academic credit due to the inability of parents/guardians to pay fees and charges.

Students whose parents are unable to afford required school fees may request a waiver. Applications for waivers may be submitted by a student’s parent(s)/guardian(s) who have been charged a fee. Waiver requests may be submitted on a household basis. Applications and District Administrative Regulations are available at www.ccsd59.org. Parents may also contact their child’s school or Business Services at 847-593-4348.

A child who is “directly certified” or is “categorically eligible” automatically qualifies for a school fee waiver without submission of an Application for Fee Waiver.

Parents who are applying for a waiver, have qualified for free meals, or who have been “directly certified” should not make a fee payment until eligibility for a waiver has been established.

Waiver applications must be received within 45 days of enrollment of the school year or at any time circumstances have changed that might require a fee waiver. Waiver applications may be submitted no earlier than four weeks prior to the first day of attendance.


Failure to Meet Fee Obligations

Families will be charged a $25.00 processing fee for each check that is not honored upon presentation to the financial institution. Delinquent accounts may be turned over to a collection agency.

Return to Index

cuota DE PAGOs DE ESTUDIANTE

Anualmente, la Junta de Educación establecerá, por Resolución, una tarifa de Materiales de Instrucción. Las familias serán notificadas de los aranceles escolares aplicables antes del comienzo del año escolar o al inscribirse. Es la expectativa de que todas las familias demuestren su compromiso con la educación de sus hijos mediante el pago de tarifas. El pago puede hacerse en efectivo, cheque o tarjeta de crédito. Se alienta a los padres a realizar pagos de tarifas en línea, y el sistema de pago en línea está disponible en www.ccsd59.org y acepta las principales tarjetas de crédito y pagos de cheques. Los cheques deben hacerse a nombre del Community Consolidated School District 59. Las tarifas deben pagarse antes del primer día de asistencia estudiantil.


Otras cuotas escolares

Cada escuela puede establecer cuotas adicionales de acuerdo con sus programas particulares. Las cuotas escolares “requeridas” están sujetas a la política de exención del Distrito. Las cuotas “opcionales” no están sujetas a la política de exención.

Las cuotas escolares requeridas incluyen cuotas de educación al aire libre, uniformes de educación física (solo una vez), cuotas de graduación y excursiones requeridas. Si un estudiante participa en una actividad extracurricular, se cobrarán cuotas requeridas adicionales.

Algunos ejemplos de cuotas opcionales incluyen plan de protección de los dispositivos de tecnología, calculadoras, anuarios, admisión a eventos sociales o viajes para realizar actividades de recreación.

A los estudiantes se les cobrarán multas de biblioteca y otros costos incurridos como resultado de la pérdida, el uso indebido, la destrucción o el reemplazo de propiedad escolar.


Exención del pago de cuotas escolares

No se les negará a los estudiantes los servicios educativos o créditos académicos debido a la inhabilidad que presenten sus padres o tutores para pagar las cuotas y cargos.

Los estudiantes cuyos padres no puedan costear las cuotas escolares requeridas pueden solicitar una exención de pago. El/Los padre(s) o tutor(es) de un estudiante a quienes se les está cobrando una cuota puede(n) presentar una solicitud de exención. Los formularios de solicitud y los Reglamentos Administrativos del Distrito están disponibles en el sitio del Distrito en la web, www.ccsd59.org. Los padres también pueden comunicarse con la escuela del estudiante o con el departamento de Servicios Empresariales, llamando al (847) 593-4345.

Un estudiante que reciba una “certificación directa” o “elegibilidad categórica” automáticamente es elegible para recibir la exención del pago de cuota escolar sin tener que presentar la solicitud de exención del pago de cuota.

Los padres que soliciten una exención, que son elegibles para recibir comidas gratis o que han recibido una “certificación directa” no deberán pagar la cuota hasta que se establezca la elegibilidad para la exención.

Las solicitudes de exención deberán recibirse dentro de un plazo de 45 días a partir de la inscripción en la escuela o en cualquier momento que cambien las circunstancias y se requiera una exención del pago de cuota. Las solicitudes de exención no pueden presentarse más de cuatro semanas antes del primer día de asistencia a clases.


Incumplimiento de las obligaciones financieras

A las familias se les cobrará una tarifa de procesamiento de $25.00 por cada cheque que no se honre al presentarlo a la institución financiera. Las cuentas morosas pueden entregarse a una agencia de cobro.

Regrese al índice

  • SCHOOLS CLOSED THUMB
    CCSD59 School Closure Extended through April 30CCSD59 Actualización de cerrar las escuelas

    CCSD59 School Closure Extended through April 30CCSD59 Actualización de cerrar las escuelas

    This afternoon, Illinois Governor J.B. Pritzker extended both the “stay-at-home” order and school closures for the state, and they will now run through Thursday, April…Esta tarde el gobernador de Illinois J.B. Pritzker extendió tanto la orden de “quedarse en casa” y la del cierre de escuelas para el estado,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOLS CLOSED THUMB
    CCSD59 School Closing UpdateCCSD59 Actualización de cerrar las escuelas

    CCSD59 School Closing UpdateCCSD59 Actualización de cerrar las escuelas

    This afternoon, Illinois Governor J.B. Pritzker issued a “stay-at-home” order for the entire state that will go into effect beginning Saturday, March 21, 2020. The…Estimados padres/tutores: Esta tarde, el gobernador de Illinois J.B. Pritzker emitió una orden de “refugio en el lugar” para todo el estado que entrará en…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOLS CLOSED THUMB
    CCSD59 Schools Closed (March 16 - 20)Las escuelas CCSD59 cerradas (16 - 20 de marzo)

    CCSD59 Schools Closed (March 16 - 20)Las escuelas CCSD59 cerradas (16 - 20 de marzo)

    Dear CCSD59 Families, As we have shared over the past two weeks, CCSD59 has continued to closely monitor the ongoing developments regarding the COVID-19 coronavirus.…Estimadas familias CCSD59: Como hemos compartido en las últimas dos semanas, CCSD59 ha seguido monitoreando de cerca los desarrollos en curso con respecto al coronavirus…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • mancilla garlewicz cover
    CCSD59 Board of Education Swears in Two New MembersLa Junta de Educación de CCSD59 jura a dos nuevos miembros

    CCSD59 Board of Education Swears in Two New MembersLa Junta de Educación de CCSD59 jura a dos nuevos miembros

    The CCSD59 Board of Education swore in two new members on Monday night: Krzysztof (Kris) Garlewicz and Robert Mancilla. Mr. Garlewicz grew up in Des…La Junta de Educación de CCSD59 juró dos nuevos miembros el lunes por la noche: Krzysztof (Kris) Garlewicz y Robert Mancilla. El Sr. Garlewicz creció…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • rupley math cover
    Students Unite for a Unique Math Experience at RupleyLos estudiantes se unen para una experiencia matemática única en Rupley

    Students Unite for a Unique Math Experience at RupleyLos estudiantes se unen para una experiencia matemática única en Rupley

    Any time our students collaborate, amazing things can happen. At Rupley Elementary, a new initiative provides students that opportunity while they work with some new…Cada vez que nuestros estudiantes colaboran, pueden suceder cosas increíbles. En Rupley Elementary, una nueva iniciativa brinda a los estudiantes esa oportunidad mientras trabajan con…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • summer cover
    2020 Summer Program InformationInformación del programa de verano 2020

    2020 Summer Program InformationInformación del programa de verano 2020

    Our summer programs for 2020 are listed below. Enrichment courses are listed first and are open enrollment. You will find that additional summer programs are…Nuestros programas de verano para 2020 se enumeran a continuación. Los cursos de enriquecimiento se enumeran primero y son de inscripción abierta. Encontrará que también…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • karen thumb
    CCSD59 Board of Education Announces Resignation of Vice President Karen OsmanskiLa Junta de Educación de CCSD59 anuncia la renuncia de la Vicepresidenta Karen Osmanski

    CCSD59 Board of Education Announces Resignation of Vice President Karen OsmanskiLa Junta de Educación de CCSD59 anuncia la renuncia de la Vicepresidenta Karen Osmanski

    Community Consolidated School District 59 (CCSD59) Board of Education Vice President Karen Osmanski resigned her position effective February 25, 2020, the board announced on Tuesday…La Vicepresidenta Karen Osmanski de Community Consolidated School District 59 (CCSD59) renunció a su puesto a partir del 25 de febrero de 2020, anunció la…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • BoardUpdateThumb 5
    CCSD59 Recognized by ISBE, S&P Global for Financial Reporting CCSD59 Reconocido por ISBE, S&P Global por informes financieros

    CCSD59 Recognized by ISBE, S&P Global for Financial Reporting CCSD59 Reconocido por ISBE, S&P Global por informes financieros

    Each year, the Illinois State Board of Education (ISBE) releases its School District Financial Profile Report in order to illustrate and categorize the financial status…Cada año, la Junta de Educación del Estado de Illinois (Illinois State Board of Education)(ISBE, por sus siglas en inglés) publica su Informe del Perfil…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • BoardUpdateThumb 5
    CCSD59 Board of Education Updates Capital Improvements and Projects PlanLa Junta de Educación de CCSD59 actualiza el Plan de Proyectos y Mejoras de Capital

    CCSD59 Board of Education Updates Capital Improvements and Projects PlanLa Junta de Educación de CCSD59 actualiza el Plan de Proyectos y Mejoras de Capital

    In July 2019, the Community Consolidated School District 59 (CCSD59) Facilities Committee began a process to review the capital project needs of the district. As…En julio de 2019, el Comité de Instalaciones de Community Consolidated School District 59 (CCSD59) comenzó un proceso para revisar las necesidades de proyectos de…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • new student cover 2020
    Kindergarten and New Student Registration for the 20-21 School YearInscripción de estudiantes nuevos para el año escolar 20-21 en CCSD59

    Kindergarten and New Student Registration for the 20-21 School YearInscripción de estudiantes nuevos para el año escolar 20-21 en CCSD59

    Community Consolidated School District 59 will begin kindergarten and new student registration for the 2020-21 school year on Thursday, February 20, 2020, with a special…Community Consolidated School District 59 comenzará la inscripción de kindergarten y de nuevos estudiantes para el año escolar 2020-21 el jueves 20 de febrero de…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • youth survey
    Illinois Youth Survey Parent InformationInformación para los padres sobre la encuesta para jóvenes de Illinois

    Illinois Youth Survey Parent InformationInformación para los padres sobre la encuesta para jóvenes de Illinois

    Beginning this year, Friendship, Grove, and Holmes Junior High will participate in the Illinois Youth Survey (IYS). The IYS is a statewide student survey on…A partir de este año, Friendship, Grove y Holmes Junior High participarán en la encuesta para jóvenes de Illinois (Illinois Youth Survey)(IYS, por sus siglos…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • library cover
    Friendship Class Leaving Footprint at CCSD59 Schools through Legacy LibrariesLa clase de Friendship deja huella en las escuelas CCSD59 a través de las bibliotecas heredadas

    Friendship Class Leaving Footprint at CCSD59 Schools through Legacy LibrariesLa clase de Friendship deja huella en las escuelas CCSD59 a través de las bibliotecas heredadas

    Friendship Junior High eighth grade teacher Kristin Hahn tasks each of her classes to come up with a project based around the core categories of…La maestra de octavo grado de Friendship Junior High, Kristin Hahn, asigna a cada una de sus clases un proyecto basado en las categorías básicas…

    Continue ReadingSiga Leyendo